Arduini Ada

Il dio dei boschi
(titolo originale o altro titolo: The god of the woods)
con: Liz Moore
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: NNE
Anno: 2024
ISBN: 979-12-5575-048-2
Narrativa americana in lingua inglese

Dimmi chi sono
(titolo originale o altro titolo: Tell me what I am)
con: Una Mannion
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Bollati Boringhieri
Anno: 2024
ISBN: 978-88-339-4369-5
Narrativa irlandese

Margo ha problemi di soldi
(titolo originale o altro titolo: Margo's got money troubles)
con: Rufi Thorpe
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Bollati Boringhieri
Anno: 2024
ISBN: 978-88-339-4319-0
Narrativa americana in lingua inglese

Il cerchio magico
(titolo originale o altro titolo: Big sky)
con: Kate Atkinson
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Marsilio
Anno: 2022
Fuori catalogo dal 21/09/2026
ISBN: 978-88-297-0846-8
Narrativa inglese

La voce dentro
(titolo originale o altro titolo: The voice in my ear)
con: Frances Leviston
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: NN
Anno: 2021
ISBN: 979-12-80284-28-0
Narrativa inglese

Il mondo invisibile
(titolo originale o altro titolo: The unseen world)
con: Liz Moore
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: NN
Anno: 2021
ISBN: 979-12-80284-00-6
Narrativa americana in lingua inglese

Un bel quartiere
(titolo originale o altro titolo: A good neighborhood)
con: Therese Anne Fowler
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2021
Fuori catalogo dal 15/12/2025
ISBN: 978-88-545-2173-5

Le conseguenze
(titolo originale o altro titolo: Chances are ..)
con: Richard Russo
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2021
ISBN: 978-88-545-2004-2
Narrativa americana in lingua inglese

Del buon uso della religione
(titolo originale o altro titolo: Religion for Atheists)
con: Alain De Botton
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2803-1
Religione e societa

My Coney Island baby
con: Billy O'Callaghan
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2481-1
Narrativa inglese

I cieli di Philadelphia
(titolo originale o altro titolo: Long bright river)
con: Liz Moore
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: NN
Anno: 2020
ISBN: 978-88-94938-65-4
Narrativa americana in lingua inglese

Il mistero dell'Erebus
con: Palin Michael
Editore: Neri Pozza
Anno: 2020
ISBN: 978-88-545-2091-2

Soldato d'inverno
con: Mason Daniel
Editore: Neri Pozza
Anno: 2020
ISBN: 978-88-545-2076-9

Il mistero dell'Erebus
(titolo originale o altro titolo: Erebus)
con: Michael Palin
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2020
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-1990-9

Soldato d'inverno
(titolo originale o altro titolo: The winter soldier)
con: Daniel Mason
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2020
Fuori catalogo dal 18/03/2024
ISBN: 978-88-545-1985-5
Narrativa americana in lingua inglese

Appunti per me stessa
(titolo originale o altro titolo: Notes to self)
con: Emilie Pine
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2020
ISBN: 978-88-17-14910-5
Narrativa inglese

Tre donne
(titolo originale o altro titolo: Three women)
con: Lisa Taddeo
e Ada Arduini (traduzione)
e Monica Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2020
ISBN: 978-88-04-72353-0
Donne

Una birra al Circolo del biliardo
(titolo originale o altro titolo: Beer in the Snooker club)
con: Waguih Ghali
e Ada Arduini (traduzione)
e Elisabetta Bartuli (postfazione)
Editore: Brioschi
Anno: 2019
Fuori catalogo dal 16/03/2026
ISBN: 978-88-99612-48-1
Narrativa inglese

Thailandia
Editore: Mondadori
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 21/12/2020
ISBN: 978-88-918-1610-8
Tailandia

Un matrimonio americano
(titolo originale o altro titolo: An American marriage)
con: Tayari Jones
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Pozza
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-1802-5
Narrativa americana in lingua inglese

Il falco
(titolo originale o altro titolo: In the distance)
con: Hernán Díaz
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Pozza
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 19/05/2025
ISBN: 978-88-545-1668-7
Narrativa americana in lingua inglese

Bacino 13
(titolo originale o altro titolo: Reservoir 13)
con: Jon McGregor
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2018
ISBN: 978-88-235-2009-7
Narrativa inglese

Come cade la luce
(titolo originale o altro titolo: The way the light falls)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2018
ISBN: 978-88-235-1659-5
Narrativa inglese

Il nido
(titolo originale o altro titolo: The nest)
con: Cynthia D'Aprix Sweeney
e Ada Arduini (traduzione)
e Lucia Olivieri (traduzione)
Editore: Frassinelli
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 21/07/2025
ISBN: 978-88-9342-003-7
Narrativa americana in lingua inglese

Invito a cena
(titolo originale o altro titolo: The dinner party and other stories)
con: Joshua Ferris
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Pozza
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-1498-0
Narrativa americana in lingua inglese

Georgia
con: Dawn Clifton Tripp
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Pozza
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-1414-0
Narrativa americana in lingua inglese

Racconti
(titolo originale o altro titolo: The complete short stories)
con: Saki
e Graham Greene (prefazione)
e Ada Arduini (traduzione)
e Gioia Guerzoni (traduzione)
Editore: Il Saggiatore
Anno: 2017
ISBN: 978-88-428-1987-5
Narrativa inglese

Il ragazzo cattivo, ovvero Delitto, castigo e redenzione di Robert Coombes
(titolo originale o altro titolo: The wicked boy)
con: Kate Summerscale
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2017
ISBN: 978-88-06-23007-4
Robert Coombes

Amy Snow
con: Tracy Rees
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Pozza
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-545-1170-5
Narrativa inglese

Un terribile amore
(titolo originale o altro titolo: All that Iʼve loved)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: TEA
Anno: 2016
ISBN: 978-88-502-4365-5
Narrativa inglese

Quel che ora sappiamo
(titolo originale o altro titolo: The things we know now)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: TEA
Anno: 2016
ISBN: 978-88-502-4242-9

Colpevoli di omicidio
(titolo originale o altro titolo: Concrete carnival)
con: Danner Darcleight
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Marsilio
Anno: 2016
ISBN: 978-88-317-2560-6
Detenuti

Il pozzo
(titolo originale o altro titolo: The well)
con: Catherine Chanter
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Marsilio
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 16/06/2025
ISBN: 978-88-317-2305-3
Narrativa inglese

Il raccolto
(titolo originale o altro titolo: Harvest)
con: Jim Crace
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 17/12/2018
ISBN: 978-88-235-0921-4
Narrativa inglese

Di notte camminiamo in tondo
(titolo originale o altro titolo: At night we walk in circles)
con: Daniel Alarcón
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 21/11/2022
ISBN: 978-88-06-21596-5
Narrativa americana in lingua inglese

Il viaggio
(titolo originale o altro titolo: The voyage)
con: Murray Bail
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Jaca Book
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 20/05/2024
ISBN: 978-88-99066-05-5

Aspettando buone notizie
(titolo originale o altro titolo: When will there be good news?)
con: Kate Atkinson
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Marsilio
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 17/10/2022
ISBN: 978-88-317-2035-9
Narrativa inglese

Un terribile amore
(titolo originale o altro titolo: All that Iʼve loved)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2015
ISBN: 978-88-235-0719-7
Narrativa inglese

L'illusione della separatezza
(titolo originale o altro titolo: The Illusion of separateness)
con: Simon Van Booy
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-0795-1
Narrativa inglese

Manuale di danza del sonnambulo
(titolo originale o altro titolo: The sleepwalker’s guide to dancing)
con: Mira Jacob
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Pozza
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-0702-9
Narrativa americana in lingua inglese

La grande amica
(titolo originale o altro titolo: Heart of gold)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 19/12/2022
ISBN: 978-88-235-0973-3
Narrativa inglese

La canzone d'amore di Queenie Hennessy
(titolo originale o altro titolo: The love song of Miss Queenie Hennessy)
con: Rachel Joyce
e Ada Arduini (traduzione)
e Lucia Olivieri (traduzione)
Editore: Sperling & Kupfer
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-200-5733-6
Narrativa inglese

Parlando con le api
(titolo originale o altro titolo: Telling the bees)
con: Peggy Hesketh
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Pozza
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-0644-2
Narrativa americana in lingua inglese

Le sorelle dell'oceano
(titolo originale o altro titolo: The sea sisters)
con: Lucy Clarke
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Pozza
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-0624-4
Narrativa inglese

Lasciando casa
(titolo originale o altro titolo: Leaving home)
con: Anita Brookner
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-0270-3
Narrativa inglese

Donna alla finestra
(titolo originale o altro titolo: Set in stone)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2013
ISBN: 978-88-235-0400-4

Il bizzarro incidente del tempo rubato
(titolo originale o altro titolo: Perfect)
con: Rachel Joyce
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Sperling & Kupfer
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-200-5519-6

La rovina di Mrs Robinson
(titolo originale o altro titolo: Mrs Robinsonʼs disgrace)
con: Kate Summerscale
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-06-21234-6
Divorzi

Quel che ora sappiamo
(titolo originale o altro titolo: The things we know now)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: U. Guanda
Anno: 2012
ISBN: 978-88-6088-705-4
Narrativa inglese

Tutto per amore
(titolo originale o altro titolo: Missing Julia)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: TEA
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 18/12/2023
ISBN: 978-88-502-2969-7

Donna alla finestra
(titolo originale o altro titolo: Set in stone)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Superpocket
Anno: 2012
ISBN: 978-88-462-1140-8
Narrativa inglese

Bretagna
Editore: Mondadori
Anno: 2012
ISBN: 978-88-370-8859-0

Come pensare (di più) il sesso
(titolo originale o altro titolo: How to think more about sex)
con: Alain De Botton
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2012
ISBN: 978-88-235-0093-8
Sesso

Il cappello di Mr Briggs, ovvero Il mistero della carrozza 69
(titolo originale o altro titolo: Mr Briggs' hat)
con: Kate Colquhoun
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-06-20962-9
Thomas Briggs

Del buon uso della religione
(titolo originale o altro titolo: Religion for Atheists)
con: Alain De Botton
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2011
ISBN: 978-88-6088-522-7
Ateismo

Tutto per amore
(titolo originale o altro titolo: Missing Julia)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2011
ISBN: 978-88-6088-414-5

Non è vero ma ci credo
con: John Brockman (cura)
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Il Saggiatore
Anno: 2011
Fuori catalogo dal 21/10/2019
ISBN: 978-88-565-0243-5

Il magnifico Spilsbury, ovvero Gli omicidi delle vasche da bagno
(titolo originale o altro titolo: The magnificent Spilsbury and the case of the brides in the bath)
con: Jane Robins
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2011
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-06-20556-0
Omicidio

Donna alla finestra
(titolo originale o altro titolo: Set in stone)
con: Catherine Dunne
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2010
ISBN: 978-88-6088-870-9

Una settimana all'aeroporto
(titolo originale o altro titolo: A week in the airport)
con: Alain De Botton
e Ada Arduini (traduzione)
e Richard Baker (fotografie di)
Editore: Guanda
Anno: 2010
ISBN: 978-88-6088-764-1
Londra

Gli occhiali di Heidegger
(titolo originale o altro titolo: Heideggerʹs glasses)
con: Thaisa Frank
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2010
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-0438-7
Narrativa americana in lingua inglese

Mamba boy
(titolo originale o altro titolo: Black mamba boy)
con: Nadifa Mohamed
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Pozza
Anno: 2010
Fuori catalogo dal 21/09/2020
ISBN: 978-88-545-0399-1
Narrativa inglese

Una forma di amore
(titolo originale o altro titolo: In love)
con: Alfred Hayes
e Irene Bignardi (postfazione)
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: BUR Rizzoli
Anno: 2010
ISBN: 978-88-17-04297-0

Racconti di New York
con: Maeve Brennan
e John Updike (postfazione)
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: BUR Rizzoli
Anno: 2010
ISBN: 978-88-17-04004-4
Narrativa inglese

La voce del sindaco
(titolo originale o altro titolo: The mayorʼs tongue)
con: Nathaniel Rich
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Pozza
Anno: 2009
ISBN: 978-88-545-0230-7
Narrativa americana in lingua inglese

Sullo stile tardo
(titolo originale o altro titolo: On late style)
con: Edward W. Said
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: II saggiatore
Anno: 2009
ISBN: 978-88-428-1461-0
Arte

Figlie e ribelli
(titolo originale o altro titolo: Hons and rebels)
con: Jessica Mitford
e Ada Arduini (traduzione)
e Christopher Hitchens (prefazione)
Editore: BUR Rizzoli
Anno: 2009
ISBN: 978-88-17-03088-5
Narrativa inglese

Un colpo di fortuna
(titolo originale o altro titolo: One good turn)
con: Kate Atkinson
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2009
Fuori catalogo dal 18/11/2019
ISBN: 978-88-06-18874-0
Narrativa inglese

Fuochi in lontananza
(titolo originale o altro titolo: The heather blazing)
con: Colm Tóibín
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Fazi
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 18/07/2016
ISBN: 978-88-8112-975-1
Narrativa inglese

America allo specchio
(titolo originale o altro titolo: And keep your powder dry)
con: Margaret Mead
e Lina Franchetti (traduzione)
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Il Saggiatore
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 18/09/2023
ISBN: 978-88-428-1208-1
Societa

Thailandia
Editore: Mondadori
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 21/12/2020
ISBN: 978-88-370-5796-1

Madri e figli
(titolo originale o altro titolo: Mothers and sons)
con: Colm Tóibín
e Ada Arduini (traduzione)
e Gioia Guerzoni (traduzione)
Editore: Fazi
Anno: 2007
Fuori catalogo dal 18/07/2016
ISBN: 978-88-8112-836-5
Narrativa inglese

Transformer
(titolo originale o altro titolo: Trasformer : the Lou Reed story)
con: Victor Bockris
e Riccardo Duranti (postfazione)
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Arcana
Anno: 2007
ISBN: 978-88-7966-434-9
Lou Reed

Destinatario sconosciuto
(titolo originale o altro titolo: Address unknown)
con: Kathrine Kressmann Taylor
Editore: BUR
Anno: 2007
ISBN: 978-88-17-12821-6
Narrativa americana in lingua inglese

Beauty shop
(titolo originale o altro titolo: My only story)
con: Monica Wood
e Ada Arduini (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2002
Fuori catalogo dal 21/09/2020
ISBN: 978-88-7305-873-1
Narrativa americana in lingua inglese