Arpaia Bruno

Strane
(titolo originale o altro titolo: Extrañas)
con: Guillermo Arriaga
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Bompiani
Anno: 2025
ISBN: 978-88-301-0798-4
Narrativa spagnola

La lettera e frammenti di un diario
(titolo originale o altro titolo: La letra e Fragmentos de un diario)
con: Augusto Monterroso
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Occam
Anno: 2023
ISBN: 979-12-81161-06-1

Ma tu chi sei
Editore: Guanda
Anno: 2023
ISBN: 978-88-235-3322-6

Linea di fuoco
(titolo originale o altro titolo: Línea de fuego)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2023
ISBN: 978-88-17-17595-1
Narrativa spagnola

Il principe della nebbia
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2023
ISBN: 978-88-04-75464-0

Marina
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2023
ISBN: 978-88-04-75052-9

Il gioco dell'angelo
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2023
ISBN: 978-88-04-75050-5

Il prigioniero del cielo
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2023
ISBN: 978-88-04-75049-9

Marina
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2023
Fuori catalogo dal 20/11/2017
ISBN: 978-88-04-59943-2

Come polvere nel vento
(titolo originale o altro titolo: Como polvo en el viento)
con: Leonardo Padura Fuentes
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Romanzo Bompiani
Anno: 2022
ISBN: 978-88-301-0536-2
Narrativa spagnola

L'italiano
(titolo originale o altro titolo: El italiano)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2022
ISBN: 978-88-17-16218-0
Narrativa spagnola

Le luci di settembre
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2022
ISBN: 978-88-04-75053-6

La città di vapore
(titolo originale o altro titolo: La ciudad de vapor)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2022
ISBN: 978-88-04-74570-9

Le armi di ieri
(titolo originale o altro titolo: Las armas de ayer)
con: Max Marambio
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: SEM
Anno: 2021
Fuori catalogo dal 20/10/2025
ISBN: 978-88-9390-371-4

Occhi azzurri
(titolo originale o altro titolo: Ojos azules)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Solferino
Anno: 2021
ISBN: 978-88-282-0696-5
Narrativa spagnola

Luis Sepúlveda. Il ribelle, il sognatore
Editore: Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2903-8

I baci
(titolo originale o altro titolo: Los besos)
con: Manuel Vilas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2852-9
Narrativa spagnola

Indipendenza
(titolo originale o altro titolo: Independencia)
con: Javier Cercas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2845-1
Narrativa spagnola

Amor
con: Manuel Vilas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2839-0
Poesia spagnola

Il rumore di quest'epoca e altri testi
(titolo originale o altro titolo: Utilidad de las desgracias y otros textos)
con: Fernando Aramburu
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2772-0
Narrativa spagnola

Luis Sepúlveda
Editore: U. Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2734-8
Luis Sepulveda

I rondoni
(titolo originale o altro titolo: Los vencejos)
con: Fernando Aramburu
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2469-9
Narrativa spagnola

Sidi
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2021
ISBN: 978-88-17-14752-1
Narrativa spagnola

Due solitudini
(titolo originale o altro titolo: Dos soledades)
con: Mario Vargas Llosa
e Gabriel García Márquez
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2021
ISBN: 978-88-04-74220-3
Narrativa ispano-americana

La città di vapore
(titolo originale o altro titolo: La ciudad de vapor)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2021
ISBN: 978-88-04-73823-7
Narrativa spagnola

Trilogia della nebbia
(titolo originale o altro titolo: El principe de la niebla)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2021
ISBN: 978-88-04-73537-3

Il palazzo della mezzanotte
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2021
ISBN: 978-88-04-67705-5

Come la vita
(titolo originale o altro titolo: La vida misma)
con: Paco Ignacio II Taibo
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: La nuova frontiera
Anno: 2020
ISBN: 978-88-8373-379-6
Narrativa spagnola

Il fantasma dei fatti
Editore: Guanda
Anno: 2020
ISBN: 978-88-235-2696-9

In tutto c'è stata bellezza
(titolo originale o altro titolo: Ordesa)
con: Manuel Vilas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2020
ISBN: 978-88-235-2651-8

Terra alta
con: Javier Cercas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2020
ISBN: 978-88-235-2613-6
Narrativa spagnola

La gioia, all'improvviso
(titolo originale o altro titolo: Alegría)
con: Manuel Vilas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2020
ISBN: 978-88-235-2612-9
Narrativa spagnola

Il fantasma dei fatti
Editore: Guanda
Anno: 2020
ISBN: 978-88-235-2434-7
Narrativa italiana

Sabotaggio
(titolo originale o altro titolo: Sabotaje)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2020
ISBN: 978-88-17-14430-8
Narrativa spagnola

Il labirinto degli spiriti
(titolo originale o altro titolo: El laberinto de los espíritus)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2020
ISBN: 978-88-04-73536-6

Il prigioniero del cielo
(titolo originale o altro titolo: El prisionero del cielo)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2020
ISBN: 978-88-04-73535-9

Il gioco dell'angelo
(titolo originale o altro titolo: El juego del ángel)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2020
ISBN: 978-88-04-73534-2

Carvalho
con: Carlos Zanón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: SEM
Anno: 2019
Fuori catalogo dal 20/10/2025
ISBN: 978-88-9390-191-8
Narrativa spagnola

La seduzione
(titolo originale o altro titolo: La seducción)
con: José Ovejero
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Voland
Anno: 2019
ISBN: 978-88-6243-370-9
Narrativa spagnola

Trilogia della nebbia
con: Zafón Carlos Ruiz
Editore: Mondadori
Anno: 2019
ISBN: 978-88-520-9564-1

In tutto c'è stata bellezza
(titolo originale o altro titolo: Ordesa)
con: Manuel Vilas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2019
ISBN: 978-88-235-2245-9

Patria
con: Fernando Aramburu
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2019
ISBN: 978-88-235-1910-7

Lo scandalo del secolo
(titolo originale o altro titolo: El escàndalo del siglo)
con: Gabriel García Márquez
e Angelo Morino (traduzione)
e Bruno Arpaia (introduzione)
e Cristóbal Pera (cura)
Editore: Mondadori
Anno: 2019
ISBN: 978-88-04-71205-3
Scritti miscellanei spagnoli

Redenzione
(titolo originale o altro titolo: El olor de las magnolias)
con: Paco Ignacio II Taibo
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: La nuova frontiera
Anno: 2018
ISBN: 978-88-8373-329-1
Narrativa spagnola

L'invenzione dell'amore
(titolo originale o altro titolo: La invención del amor)
con: José Ovejero
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Voland
Anno: 2018
ISBN: 978-88-6243-350-1
Narrativa spagnola

Il selvaggio
(titolo originale o altro titolo: El salvaje)
con: Guillermo Arriaga
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Romanzo Bompiani
Anno: 2018
ISBN: 978-88-452-9631-4
Narrativa spagnola

Anni lenti
(titolo originale o altro titolo: Años lentos)
con: Fernando Aramburu
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2018
ISBN: 978-88-235-2085-1
Narrativa spagnola

Il sovrano delle ombre
(titolo originale o altro titolo: El monarca de las sombras)
con: Javier Cercas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2018
ISBN: 978-88-235-2050-9
Narrativa spagnola

Tutti i racconti
con: Luis Sepúlveda
e Ilide Carmignani (traduzione)
e Bruno Arpaia (cura)
Editore: Guanda
Anno: 2018
ISBN: 978-88-235-1730-1
Narrativa spagnola

L'ultima carta è la morte
(titolo originale o altro titolo: Eva)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2018
ISBN: 978-88-17-09981-3
Narrativa spagnola

L'amante indecisa
(titolo originale o altro titolo: La uruguaya)
con: Pedro Mairal
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2018
ISBN: 978-88-17-09816-8
Narrativa spagnola

Il labirinto degli spiriti
(titolo originale o altro titolo: El laberinto de los espíritus)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2018
ISBN: 978-88-04-70448-5

La vita segreta della mente
(titolo originale o altro titolo: La vida secreta de la mente)
con: Mariano Sigman
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: UTET
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 19/06/2023
ISBN: 978-88-511-5242-0
Cervello

Il sovrano delle ombre
(titolo originale o altro titolo: El monarca de las sombras)
con: Javier Cercas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2017
ISBN: 978-88-235-1812-4
Narrativa spagnola

L'impostore
(titolo originale o altro titolo: El impostor)
con: Javier Cercas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2017
ISBN: 978-88-235-1542-0
Narrativa spagnola

Campione gringo
(titolo originale o altro titolo: Campeón gabacho)
con: Aura Xilonen
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2017
ISBN: 978-88-17-09367-5
Narrativa spagnola

Il codice dello scorpione
(titolo originale o altro titolo: Falcó)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2017
ISBN: 978-88-17-09223-4
Narrativa spagnola

Romanzi
con: Mario Vargas Llosa
e Bruno Arpaia (saggio di)
Editore: Mondadori
Anno: 2017
ISBN: 978-88-04-72160-4
Narrativa spagnola

Il labirinto degli spiriti
(titolo originale o altro titolo: El laberinto de los espíritus)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: lano Mondadori
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 18/07/2022
ISBN: 978-88-04-68232-5
Narrativa spagnola

Trilogia della nebbia
(titolo originale o altro titolo: El principe de la niebla)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2017
ISBN: 978-88-04-68023-9
Narrativa spagnola

Il labirinto degli spiriti
(titolo originale o altro titolo: El laberinto de los espíritus)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondolibri
Anno: 2017
ISBN: 978-88-04-67457-3
Narrativa spagnola

Qualcosa, là fuori
Editore: Guanda
Anno: 2016
ISBN: 978-88-235-1568-0

Il punto cieco
(titolo originale o altro titolo: El punto ciego)
con: Javier Cercas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2016
ISBN: 978-88-235-1453-9
Romanzo

Qualcosa, là fuori
Editore: Guanda
Anno: 2016
ISBN: 978-88-235-1419-5
Narrativa italiana

Marina
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 19/04/2022
ISBN: 978-88-04-66703-2
Narrativa spagnola

La stanza in fondo alla casa
(titolo originale o altro titolo: La habitación al fondo de la casa)
con: Jorge Galán
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 17/01/2022
ISBN: 978-88-04-65066-9
Narrativa spagnola

Uliano Lucas
con: Uliano Lucas
e Aldo Bonomi
Editore: Abscondita
Anno: 2015
ISBN: 978-88-8416-514-5
Milano

L'impostore
(titolo originale o altro titolo: El impostor)
con: Javier Cercas
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2015
ISBN: 978-88-235-1267-2
Narrativa spagnola

Raccontare, resistere
con: Sepúlveda Luis
Editore: Guanda
Anno: 2015
ISBN: 978-88-235-1222-1

Raccontare, resistere
con: Luis Sepúlveda
Editore: Guanda
Anno: 2015
ISBN: 978-88-235-1151-4
Luis Sepúlveda

Due uomini buoni
(titolo originale o altro titolo: Hombres buenos)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 19/04/2021
ISBN: 978-88-17-08282-2
Narrativa spagnola

Il tango della vecchia guardia
(titolo originale o altro titolo: El tango de la guardia vieja)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: BUR Rizzoli
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 16/03/2026
ISBN: 978-88-17-08237-2

Marina
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 19/09/2016
ISBN: 978-88-04-65112-3
Narrativa spagnola

Le luci di settembre
(titolo originale o altro titolo: Las luces de Septiembre)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2015
ISBN: 978-88-04-62727-2

Un inverno color noir
con: Marco Vichi (cura)
Editore: Guanda
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 16/12/2019
ISBN: 978-88-235-1031-9
Racconti polizieschi italiani

Prima della battaglia
Editore: Guanda
Anno: 2014
ISBN: 978-88-235-0673-2
Narrativa italiana

Il cecchino paziente
(titolo originale o altro titolo: El francotirador paciente)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 20/06/2016
ISBN: 978-88-17-07563-3
Narrativa spagnola

Il tango della vecchia guardia
(titolo originale o altro titolo: El tango de la guardia vieja)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 16/03/2026
ISBN: 978-88-17-07466-7
Narrativa spagnola

L'ultimo tango di Salvador Allende
(titolo originale o altro titolo: El último tango de Salvador Allende)
con: Roberto Ampuero
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 21/11/2022
ISBN: 978-88-04-64065-3
Narrativa spagnola

Il prigioniero del cielo
(titolo originale o altro titolo: El prisionero del cielo)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 20/11/2017
ISBN: 978-88-6621-051-1
Narrativa spagnola

L'avventura di scrivere romanzi
con: Javier Cercas
Editore: Guanda
Anno: 2013
ISBN: 978-88-235-0529-2
Romanzi

La cultura non si mangia!
Editore: Guanda
Anno: 2013
ISBN: 978-88-235-0490-5

Il tango della vecchia guardia
(titolo originale o altro titolo: El tango de la guardia vieja)
con: Arturo Pérez-Reverte
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 20/06/2016
ISBN: 978-88-17-06613-6
Narrativa spagnola

Il principe della nebbia
(titolo originale o altro titolo: El principe de la niebla)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2013
ISBN: 978-88-04-62728-9
Narrativa spagnola

Il palazzo della mezzanotte
(titolo originale o altro titolo: El palacio de la medianoche)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2013
ISBN: 978-88-04-62726-5
Narrativa spagnola

Trilogia della nebbia
(titolo originale o altro titolo: El principe de la niebla)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 20/11/2017
ISBN: 978-88-04-62682-4
Narrativa spagnola

Il mio sole è nero
(titolo originale o altro titolo: La tristeza del samurái)
con: Víctor del Árbol
e Bruno Arpaia (traduzione)
e Iaia Caputo (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 17/01/2022
ISBN: 978-88-04-62677-0
Narrativa spagnola

Modi di tornare a casa
(titolo originale o altro titolo: Formas de volver a casa)
con: Alejandro Zambra
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 16/01/2017
ISBN: 978-88-04-61512-5
Narrativa spagnola

Il Gioco dell'angelo
(titolo originale o altro titolo: El juego del ángel)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 20/11/2017
ISBN: 978-88-04-59297-6

Le luci di settembre
(titolo originale o altro titolo: Las luces de Septiembre)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 20/11/2017
ISBN: 978-88-6621-028-3
Letterature di lingua spagnola

L'energia del vuoto
Editore: Guanda
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 16/12/2019
ISBN: 978-88-6088-946-1

Tutti i racconti
con: Luis Sepúlveda
e Ilide Carmignani (traduzione)
e Bruno Arpaia (cura)
Editore: U. Guanda
Anno: 2012
ISBN: 978-88-6088-718-4
Narrativa spagnola

Il ciclista di Cernobyl
(titolo originale o altro titolo: El ciclista de Chernòbil)
con: Javier Sebastiàn
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2012
ISBN: 978-88-6088-687-3
Narrativa spagnola

Fine
con: David Monteagudo
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2012
ISBN: 978-88-6088-410-7
Narrativa spagnola

Il principe della nebbia
con: Zafón Carlos Ruiz
Editore: Mondadori
Anno: 2012
ISBN: 978-88-520-2742-0

Le luci di settembre
con: Zafón Carlos Ruiz
Editore: Mondadori
Anno: 2012
ISBN: 978-88-520-2741-3

Il Palazzo della Mezzanotte
con: Zafón Carlos Ruiz
Editore: Mondadori
Anno: 2012
ISBN: 978-88-520-2740-6

La letteratura è la mia vendetta
(titolo originale o altro titolo: La literatura es mi venganza)
con: Claudio Magris
e Mario Vargas Llosa
e Giuseppe Tucci
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 15/06/2026
ISBN: 978-88-04-62535-3
Letteratura e societa

Il prigioniero del cielo
(titolo originale o altro titolo: El prisionero del cielo)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2012
ISBN: 978-88-04-62030-3
Narrativa spagnola

Il palazzo della mezzanotte
(titolo originale o altro titolo: El palacio de la medianoche)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2011
Fuori catalogo dal 20/11/2017
ISBN: 978-88-6621-009-2
Narrativa spagnola

Un anno nero per Miki
(titolo originale o altro titolo: Un mal año para Miki)
con: José Ovejero
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Voland
Anno: 2011
ISBN: 978-88-6243-102-6
Narrativa spagnola

L'energia del vuoto
Editore: Guanda
Anno: 2011
ISBN: 978-88-6088-538-8
Narrativa italiana

Non sono venuto a far discorsi
(titolo originale o altro titolo: Yo no vengo a decir un discurso)
con: Gabriel García Márquez
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2011
ISBN: 978-88-04-61229-2
Miscellanea spagnola

Le luci di settembre
(titolo originale o altro titolo: Las luces de Septiembre)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2011
ISBN: 978-88-04-61023-6
Narrativa spagnola

Cuba a modo mio
(titolo originale o altro titolo: Permiso para vivir)
con: Alfredo Bryce Echenique
e Bruno Arpaia (cura)
Editore: Guanda
Anno: 2010
ISBN: 978-88-6088-466-4
Alfredo Bryce Echenique

Non sarà la terra
(titolo originale o altro titolo: No será la tierra)
con: Jorge Volpi
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2010
ISBN: 978-88-04-60431-0
Narrativa spagnola

Il palazzo della mezzanotte
(titolo originale o altro titolo: El palacio de la medianoche)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2010
ISBN: 978-88-04-60010-7
Narrativa spagnola

Marina
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2010
ISBN: 978-88-04-59352-2

Il passato davanti a noi
Editore: Guanda
Anno: 2009
ISBN: 978-88-6088-263-9

Del racconto e dintorni
con: Julio Cortázar
e Bruno Arpaia (cura)
Editore: Guanda
Anno: 2009
ISBN: 978-88-6088-039-0
Romanzo

Il gioco dell'angelo
(titolo originale o altro titolo: El juego del ángel)
con: Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2008
ISBN: 978-88-04-58335-6
Letteratura spagnola

Per una sinistra reazionaria
Editore: U. Guanda
Anno: 2007
ISBN: 978-88-6088-044-4
Partiti di sinistra

L'angelo della storia
Editore: U. Guanda
Anno: 2005
Fuori catalogo dal 20/12/2021
ISBN: 978-88-8246-798-2