Bagnoli Katia

Vera, o la verità
(titolo originale o altro titolo: Vera, or Faith)
con: Gary Shteyngart
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2025
ISBN: 978-88-235-3570-1
Narrativa americana in lingua inglese

I mangiatori di Buddha
(titolo originale o altro titolo: Eat the Buddha)
con: Barbara Demick
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Iperborea
Anno: 2024
ISBN: 978-88-7091-777-2
Tibet

Africana
Editore: Feltrinelli
Anno: 2024
ISBN: 978-88-588-6003-8

Il filo della tua storia
(titolo originale o altro titolo: The measure)
con: Nikki Erlick
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Longanesi
Anno: 2023
ISBN: 978-88-304-6031-7
Narrativa americana in lingua inglese

Amore matrimonio
(titolo originale o altro titolo: Love marriage)
con: Monica Ali
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2022
ISBN: 978-88-04-74960-8
Narrativa inglese

American gods
con: Neil Gaiman
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2022
ISBN: 978-88-04-74530-3
Narrativa inglese

Per pura rabbia
(titolo originale o altro titolo: Out of sheer rage)
con: Geoff Dyer
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Il Saggiatore
Anno: 2021
ISBN: 978-88-428-2811-2
D. H. Lawrence

Gli inquieti
(titolo originale o altro titolo: De urolige)
con: Linn Ullmann
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2762-1
Narrativa norvegese

I profeti
(titolo originale o altro titolo: The prophets)
con: Robert Jones
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Frassinelli
Anno: 2021
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-200-7230-8
Narrativa americana in lingua inglese

Il sogno cinese
(titolo originale o altro titolo: Zhōngguó mèng)
con: Ma Jian
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2021
ISBN: 978-88-07-03399-5
Narrativa cinese

Middlesex
con: Jeffrey Eugenides
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2021
ISBN: 978-88-04-74152-7

Apex nasconde il dolore
(titolo originale o altro titolo: Apex hides the hurt)
con: Colson Whitehead
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2021
ISBN: 978-88-04-73572-4
Narrativa americana in inglese

Il colosso di New York
(titolo originale o altro titolo: The colossus of New York)
con: Colson Whitehead
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2021
ISBN: 978-88-04-73571-7
Narrativa americana in lingua inglese

Tira fuori la lingua Storie Dal Tibet
con: Jian Ma
Editore: Feltrinelli
Anno: 2020
ISBN: 978-88-588-3857-0

Il mago di Lublino
(titolo originale o altro titolo: Der kuntsnmakher fun Lublin)
con: Isaac Bashevis Singer
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2020
ISBN: 978-88-459-3485-8
Narrativa yiddish

Fuga
(titolo originale o altro titolo: Broadsword calling Danny Boy)
con: Geoff Dyer
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Il Saggiatore
Anno: 2020
ISBN: 978-88-428-2604-0
Where eagles dare

Liberazione
(titolo originale o altro titolo: Liberation)
con: Imogen Kealey
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Longanesi
Anno: 2020
ISBN: 978-88-304-5401-9
Narrativa americana in lingua inglese

Aspettando il cielo
(titolo originale o altro titolo: Waiting for Eden)
con: Elliot Ackerman
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Longanesi
Anno: 2020
ISBN: 978-88-304-5384-5
Narrativa americana in lingua inglese

La lettrice testarda
con: Witting Amy
Editore: Garzanti
Anno: 2020
ISBN: 978-88-11-81648-5

La lettrice testarda
(titolo originale o altro titolo: I for Isobel)
con: Amy Witting
e Katia Bagnoli (traduzione)
e Charlotte Wood (prefazione)
Editore: Garzanti
Anno: 2020
ISBN: 978-88-11-81371-2
Narrativa inglese

Il piccolo libro dell'amore
(titolo originale o altro titolo: Kahlil Gibran's little book of love)
con: Kahlil Gibran
e Neil Douglas-Klotz (cura)
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Ugo Guanda
Anno: 2019
ISBN: 978-88-235-2507-8

L'intuizionista
(titolo originale o altro titolo: The intuitionist)
con: Colson Whitehead
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2019
Fuori catalogo dal 20/04/2026
ISBN: 978-88-04-71551-1
Narrativa americana in lingua inglese

Una cosa sull'amore
(titolo originale o altro titolo: Fresh complaint)
con: Jeffrey Eugenides
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2019
ISBN: 978-88-04-71498-9
Narrativa americana in lingua inglese

La trama del matrimonio
(titolo originale o altro titolo: The marriage plot)
con: Jeffrey Eugenides
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori Libri
Anno: 2019
Fuori catalogo dal 15/12/2025
ISBN: 978-88-04-70477-5
Narrativa americana in lingua inglese

La moglie dell'uomo che viaggiava nel tempo
(titolo originale o altro titolo: The time traveler's wife)
con: Audrey Niffenegger
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2019
ISBN: 978-88-04-68630-9

Giorni tranquilli a Clichy
(titolo originale o altro titolo: Quiet days in Clichy)
con: Henry Miller
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2018
ISBN: 978-88-459-3267-0
Narrativa americana in lingua inglese

Figlie del mare
(titolo originale o altro titolo: White chrysanthemum)
con: Mary Lynn Bracht
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Longanesi
Anno: 2018
ISBN: 978-88-304-4765-3
Narrativa americana in lingua inglese

Il club degli uomini
(titolo originale o altro titolo: The men's club)
con: Leonard Michaels
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-06-23395-2
Narrativa americana in lingua inglese

I paesaggi perduti
(titolo originale o altro titolo: The lost landscape)
con: Joyce Carol Oates
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 20/04/2026
ISBN: 978-88-04-68839-6
Narrativa inglese

Una cosa sull'amore
(titolo originale o altro titolo: Fresh complaint)
con: Jeffrey Eugenides
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2018
ISBN: 978-88-04-68811-2
Narrativa americana in lingua inglese

American gods
con: Neil Gaiman
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2018
ISBN: 978-88-04-68610-1
Narrativa inglese

I ragazzi di Anansi
(titolo originale o altro titolo: Anansi boys)
con: Neil Gaiman
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 21/11/2022
ISBN: 978-88-04-68499-2
Narrativa inglese

Hystopia
con: David Means
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Minimum fax
Anno: 2017
ISBN: 978-88-7521-829-4
Narrativa americana in lingua inglese

Sabbie bianche
(titolo originale o altro titolo: White sands)
con: Geoff Dyer
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Il Saggiatore
Anno: 2017
ISBN: 978-88-428-2325-4
Narrativa inglese

Il buio al crocevia
(titolo originale o altro titolo: Dark at the crossing)
con: Elliot Ackerman
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Longanesi
Anno: 2017
ISBN: 978-88-304-4824-7
Narrativa americana in lingua inglese

L'arte di narrare
(titolo originale o altro titolo: The art of fiction)
con: James Salter
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2017
ISBN: 978-88-235-1873-5
Narrativa

Storia d'amore vera e supertriste
(titolo originale o altro titolo: Super sad true love story)
con: Gary Shteyngart
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2017
ISBN: 978-88-235-1826-1
Narrativa americana in lingua inglese

Middlesex
con: Jeffrey Eugenides
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 18/10/2021
ISBN: 978-88-04-68532-6
Narrativa americana in lingua inglese

I paesaggi perduti
(titolo originale o altro titolo: The lost landscape)
con: Joyce Carol Oates
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 20/04/2026
ISBN: 978-88-04-67611-9
Joyce Carol Oates

I custodi di Slade House
(titolo originale o altro titolo: Slade House)
con: David Mitchell
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Frassinelli
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 20/06/2022
ISBN: 978-88-88320-99-1
Narrativa inglese

L'ultima notte
(titolo originale o altro titolo: Last night)
con: James Salter
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2016
ISBN: 978-88-235-1539-0
Narrativa americana in lingua inglese

Per la gloria
(titolo originale o altro titolo: The hunters)
con: James Salter
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2016
ISBN: 978-88-235-1404-1
Narrativa americana in lingua inglese

Una perfetta felicità
(titolo originale o altro titolo: Light years)
con: James Salter
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2016
ISBN: 978-88-235-1347-1
Narrativa americana in lingua inglese

Giorni di fuoco
(titolo originale o altro titolo: All involved)
con: Ryan Gattis
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2016
ISBN: 978-88-235-1163-7
Narrativa americana in lingua inglese

American gods
con: Neil Gaiman
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 21/11/2022
ISBN: 978-88-04-67237-1
Narrativa americana in lingua inglese

Peperoncino fresco a colazione
(titolo originale o altro titolo: Kitchens of the great Midwest)
con: J. Ryan Stradal
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 17/02/2025
ISBN: 978-88-04-66030-9

Le ore invisibili
(titolo originale o altro titolo: The Bone clocks)
con: David Mitchell
e Katia Bagnoli (traduzione)
e Claudia Cavallaro (traduzione)
Editore: Frassinelli
Anno: 2015
ISBN: 978-88-88320-66-3
Narrativa inglese

La via oscura
con: Jian Ma
Editore: Feltrinelli
Anno: 2015
ISBN: 978-88-588-1999-9

Tutto quel che è la vita
(titolo originale o altro titolo: All that is)
con: James Salter
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 18/12/2017
ISBN: 978-88-235-1154-5
Narrativa americana in lingua inglese

Una perfetta felicità
(titolo originale o altro titolo: Light years)
con: James Salter
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2015
ISBN: 978-88-235-0924-5
Narrativa americana in lingua inglese

La via oscura
(titolo originale o altro titolo: The dark road)
con: Ma Jian
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2015
ISBN: 978-88-07-03129-8
Narrativa cinese

Le storie degli altri
con: Loyd Amy Grace
Editore: Neri Pozza
Anno: 2014
ISBN: 978-88-545-0904-7

Le storie degli altri
(titolo originale o altro titolo: The affairs of others)
con: Amy Grace Loyd
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-0813-2
Narrativa americana in lingua inglese

Svegliamoci pure, ma a un'ora decente
(titolo originale o altro titolo: Rise again at a decent hour)
con: Joshua Ferris
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-545-0807-1
Narrativa americana in inglese

Mi chiamavano piccolo fallimento
(titolo originale o altro titolo: Little failure. A memoir)
con: Gary Shteyngart
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2014
ISBN: 978-88-235-0885-9
Gary Shteyngart

Tutto quel che è la vita
(titolo originale o altro titolo: All that is)
con: James Salter
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2014
ISBN: 978-88-235-0659-6
Narrativa americana in lingua inglese

Cold Killing
con: Luke Delaney
e Katia Bagnoli (traduzione)
e Annamaria Raffo (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2014
ISBN: 978-88-04-64357-9
Narrativa inglese

Un'eterna meraviglia
(titolo originale o altro titolo: The eternal wonder)
con: Pearl S. Buck
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 15/12/2025
ISBN: 978-88-04-64043-1
Narrativa americana in lingua inglese

L'albero delle mele
(titolo originale o altro titolo: The orchardist)
con: Amanda Coplin
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2013
ISBN: 978-88-235-0239-0
Narrativa americana in lingua inglese

Tre uomini in barca (per non parlar del cane)
(titolo originale o altro titolo: Three men in a boat)
con: Jerome K. Jerome
e Katia Bagnoli (traduzione)
e Francesco Piccolo (introduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2013
ISBN: 978-88-07-90029-7
Narrativa inglese

Un tavolo per due
(titolo originale o altro titolo: Turning tables)
con: Heather MacDowell
e Rose MacDowell
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Fabbri
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-451-9058-2
Narrativa americana in inglese

I segreti della camera rossa
(titolo originale o altro titolo: The red chamber)
con: Pauline Chen
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Frassinelli
Anno: 2012
ISBN: 978-88-200-5290-4
Narrativa americana in lingua inglese

La trama del matrimonio
(titolo originale o altro titolo: The marriage plot)
con: Jeffrey Eugenides
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 21/06/2021
ISBN: 978-88-04-62260-4
Narrativa americana in lingua inglese

Il sognatore
(titolo originale o altro titolo: The dreamer)
con: Pam Muñoz Ryan
e Katia Bagnoli (traduzione)
e Peter Sís (illustrazioni)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2012
ISBN: 978-88-04-61707-5
Narrativa americana in lingua inglese

L'ultimo settembre
(titolo originale o altro titolo: The last September. -)
con: Elizabeth Bowen
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2011
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-545-0542-1
Narrativa inglese

La trama del matrimonio
(titolo originale o altro titolo: The marriage plot)
con: Jeffrey Eugenides
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2011
ISBN: 978-88-04-61358-9
Narrativa americana in lingua inglese

I luoghi infedeli
(titolo originale o altro titolo: Faithful place)
con: Tana French
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2011
ISBN: 978-88-04-61136-3
Narrativa inglese

Il sognatore
(titolo originale o altro titolo: The dreamer)
con: Pam Muñoz Ryan
e Peter Sís (illustrazioni)
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2010
ISBN: 978-88-04-60348-1
Narrativa americana in lingua inglese

Pechino è in coma
con: Ma Jian
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2009
ISBN: 978-88-07-01787-2
Narrativa cinese

Il fuoco
(titolo originale o altro titolo: The fire)
con: Katherine Neville
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2009
ISBN: 978-88-04-58900-6
Narrativa americana in lingua inglese

Tira fuori la lingua
(titolo originale o altro titolo: Stick out your tongue)
con: Ma Jian
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2008
ISBN: 978-88-07-70199-3
Narrativa cinese

Middlesex
con: Jeffrey Eugenides
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 20/11/2017
ISBN: 978-88-04-58436-0

La moglie dell'uomo che viaggiava nel tempo
(titolo originale o altro titolo: The time traveler's wife)
con: Audrey Niffenegger
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 20/04/2020
ISBN: 978-88-04-58359-2
Narrativa americana in lingua inglese

Gargoyle
con: Andrew Davidson
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2008
ISBN: 978-88-04-58280-9
Narrativa americana in lingua inglese

La legge del sospetto
(titolo originale o altro titolo: Down river)
con: John Hart
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2008
ISBN: 978-88-04-57977-9
Narrativa americana in lingua inglese

Ninna nanna per piccoli criminali
(titolo originale o altro titolo: Lullabies for little criminals)
con: Heather O'Neill
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2008
ISBN: 978-88-04-57515-3
Narrativa americana in lingua inglese

L'amore è un cane che viene dall'inferno
(titolo originale o altro titolo: Love is a dog from hell)
con: Charles Bukowski
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2007
Fuori catalogo dal 17/12/2018
ISBN: 978-88-6088-054-3
Poesia americana in lingua inglese

I ragazzi di Anansi
(titolo originale o altro titolo: Anansi boys)
con: Neil Gaiman
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2007
Fuori catalogo dal 21/01/2019
ISBN: 978-88-04-56796-7
Narrativa americana in lingua inglese

Tokyo soup
(titolo originale o altro titolo: In za miso sūpu)
con: Ryū Murakami
e Katia Bagnoli (traduzione)
e Kaoru Tashiro (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2007
Fuori catalogo dal 19/09/2016
ISBN: 978-88-04-56631-1
Narrativa giapponese

La moglie dell'uomo che viaggiava nel tempo
(titolo originale o altro titolo: The time traveler's wife)
con: Audrey Niffenegger
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2007
Fuori catalogo dal 15/07/2019
ISBN: 978-88-04-55166-9