Marseguerra Claudia

La bibliotecaria di Madrid
(titolo originale o altro titolo: La biblioteca de fuego)
con: Maria Zaragoza
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2024
ISBN: 978-88-11-01076-0
Narrativa spagnola

L'isola del mistero
(titolo originale o altro titolo: The wishing game)
con: Meg Shaffer
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2024
ISBN: 978-88-11-00794-4
Narrativa americana in lingua inglese

Prima del diluvio
(titolo originale o altro titolo: Esperando al diluvio)
con: Dolores Redondo
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2023
ISBN: 978-88-17-17588-3
Narrativa spagnola

Ci vediamo per un caffè
(titolo originale o altro titolo: Sayonara Mo Ienai Uchi Ni)
con: Toshikazu Kawaguchi
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2023
ISBN: 978-88-11-00811-8
Narrativa giapponese

Le mille strade per Buenos Aires
(titolo originale o altro titolo: Rosario)
con: Valeria Provenzano
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2023
ISBN: 978-88-11-00099-0
Narrativa spagnola

La ladra di profumi
(titolo originale o altro titolo: The perfume thief)
con: Timothy Schaffert
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2022
ISBN: 978-88-11-81888-5
Narrativa americana in inglese

Le dieci stanze del cervello
(titolo originale o altro titolo: Your brain explained)
con: Marc Dingman
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Corbaccio
Anno: 2021
ISBN: 978-88-6700-706-6
Cervello

La biblioteca dei giusti consigli
(titolo originale o altro titolo: The reading list)
con: Sara Nisha Adams
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2021
ISBN: 978-88-11-81745-1
Narrativa inglese

Basta un caffè per essere felici
(titolo originale o altro titolo: Kono uso ga barenai uchi ni)
con: Toshikazu Kawaguchi
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2021
ISBN: 978-88-11-81681-2
Narrativa giapponese

La donna che realizzava i sogni
(titolo originale o altro titolo: The library of lost and found)
con: Phaedra Patrick
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2021
ISBN: 978-88-11-81286-9
Narrativa inglese

I segreti del duca di Belfield
(titolo originale o altro titolo: Breathless for you)
con: Elizabeth Anthony
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2021
ISBN: 978-88-11-00053-2

L'amore proibito del duca di Belfield
(titolo originale o altro titolo: All I want is you)
con: Elizabeth Anthony
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2021
Fuori catalogo dal 20/10/2025
ISBN: 978-88-11-00052-5
Narrativa inglese

Tu puoi salvare il mondo
(titolo originale o altro titolo: Tú puedes salvar el mundo)
con: Angela Green
e Raquel Travé (illustrazioni)
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Salani
Anno: 2020
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-310-0547-0
Inquinamento

Finché il caffè è caldo
con: Kawaguchi Toshikazu
Editore: Garzanti
Anno: 2020
ISBN: 978-88-11-81529-7

Finché il caffè è caldo
(titolo originale o altro titolo: Coffee ga samenai uchini)
con: Toshikazu Kawaguchi
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2020
ISBN: 978-88-11-60876-9
Narrativa giapponese

So che ci rivedremo presto
(titolo originale o altro titolo: When we meet again)
con: Kristin Harmel
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2019
ISBN: 978-88-11-67517-4
Narrativa americana in lingua inglese

Il dito e la luna
(titolo originale o altro titolo: Le doigt et la lune. -)
con: Alejandro Jodorowsky
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2019
ISBN: 978-88-04-58653-1
Buddismo zen

La terra che calpestiamo
(titolo originale o altro titolo: La tierra que pisamos)
con: Jesús Carrasco
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Ponte alle Grazie
Anno: 2018
ISBN: 978-88-6833-791-9
Narrativa spagnola

La dama di Barcellona
(titolo originale o altro titolo: La dama del pozo)
con: Daniel Sánchez Pardos
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Corbaccio
Anno: 2018
ISBN: 978-88-6700-417-1
Narrativa spagnola

La terra maledetta
(titolo originale o altro titolo: La tierra maldita)
con: Juan Francisco Ferrándiz
e Stefania Cherchi (traduzione)
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Longanesi
Anno: 2018
ISBN: 978-88-304-5133-9
Narrativa spagnola

Il bambino bugiardo
(titolo originale o altro titolo: The fire child)
con: S. K. Tremayne
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2018
ISBN: 978-88-11-60232-3
Narrativa inglese

Il silenzio dell'alchimista
(titolo originale o altro titolo: Tempus)
con: Nerea Riesco
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2018
ISBN: 978-88-11-14953-8
Narrativa spagnola

Vorrei incontrarti ancora una volta
(titolo originale o altro titolo: Miss you)
con: Kate Eberlen
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2018
ISBN: 978-88-11-14940-8
Narrativa inglese

Se fa male, non è amore
(titolo originale o altro titolo: El amor no duele)
con: Montse Barderi
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2018
ISBN: 978-88-07-09101-8
Relazioni di coppia

L'uomo che inseguiva i desideri
(titolo originale o altro titolo: The curious charms of Arthur Pepper)
con: Phaedra Patrick
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2017
ISBN: 978-88-11-67368-2
Narrativa inglese

Il bambino bugiardo
con: Tremayne S.K.
Editore: Garzanti
Anno: 2017
ISBN: 978-88-11-14724-4

Inciso nelle ossa
(titolo originale o altro titolo: Legado en los huesos)
con: Dolores Redondo
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Salani
Anno: 2016
ISBN: 978-88-6918-129-0
Narrativa spagnola

Il segreto di Gaudí
(titolo originale o altro titolo: G : la novela de Gaudí)
con: Daniel Sánchez Pardos
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Corbaccio
Anno: 2016
ISBN: 978-88-6700-057-9
Narrativa spagnola

L'uomo che inseguiva i desideri
(titolo originale o altro titolo: The curious charms of Arthur Pepper)
con: Phaedra Patrick
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2016
ISBN: 978-88-11-68934-8
Narrativa inglese

Tu sei mia
(titolo originale o altro titolo: All I want is you)
con: Elizabeth Anthony
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 17/10/2022
ISBN: 978-88-11-68500-5

La gemella silenziosa
(titolo originale o altro titolo: The ice twins)
con: S. K. Tremayne
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2016
ISBN: 978-88-11-67216-6
Narrativa inglese

Il contrabbandiere di parole
(titolo originale o altro titolo: La soledad)
con: Natalio Grueso
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Salani
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 16/12/2019
ISBN: 978-88-6918-007-1
Narrativa spagnola

Quando all'alba saremo vicini
(titolo originale o altro titolo: The life intended)
con: Kristin Harmel
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2015
ISBN: 978-88-11-68900-3
Narrativa americana in lingua inglese

Tu sei mia
(titolo originale o altro titolo: All I want is you)
con: Elizabeth Anthony
Editore: Garzanti
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 17/10/2022
ISBN: 978-88-11-68886-0

La gemella silenziosa
(titolo originale o altro titolo: The ice twins)
con: S. K. Tremayne
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2015
ISBN: 978-88-11-68805-1
Narrativa inglese

Felice se lo vuoi
(titolo originale o altro titolo: La gafas de la felicidad)
con: Rafael Santandreu
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Vallardi
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 20/12/2021
ISBN: 978-88-6731-996-1
Felicita

Felice se lo vuoi
(titolo originale o altro titolo: La gafas de la felicidad)
con: Rafael Santandreu
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Vallardi
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 20/12/2021
ISBN: 978-88-6731-569-7
Felicita

Cercando te
(titolo originale o altro titolo: Searching for someday)
con: Jennifer Probst
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Corbaccio
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 21/10/2024
ISBN: 978-88-6380-857-5
Narrativa americana in lingua inglese

Il colore della memoria
(titolo originale o altro titolo: Habitaciones cerradas)
con: Care Santos
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: TEA
Anno: 2014
ISBN: 978-88-502-3155-3
Narrativa spagnola

Lo strano caso dell'apprendista libraia
(titolo originale o altro titolo: The bookstore)
con: Deborah Meyler
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 17/10/2022
ISBN: 978-88-11-68244-8
Narrativa inglese

L'arte di non amareggiarsi la vita
(titolo originale o altro titolo: El arte de no amargarse la vida)
con: Rafael Santandreu
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Vallardi
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 20/12/2021
ISBN: 978-88-6731-035-7
Psicologia applicata

Breve corso di ginnastica per la memoria
(titolo originale o altro titolo: El libro de la memoria)
con: Angels Navarro
Editore: Vallardi
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 16/12/2019
ISBN: 978-88-6731-000-5
Memoria

Le due vite di Floria
(titolo originale o altro titolo: Las dos vidas de Floria)
con: Laura Martinez Belli
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Salani
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 19/12/2016
ISBN: 978-88-6256-986-6

Regalami una favola
(titolo originale o altro titolo: The runaway princess)
con: Hester Browne
Editore: Garzanti
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 16/10/2017
ISBN: 978-88-11-68484-8
Narrativa inglese

Il ritorno del giovane principe
(titolo originale o altro titolo: El regreso del Joven Principe)
con: Alejandro Guillermo Roemmers
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Corbaccio
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 21/10/2019
ISBN: 978-88-6380-351-8
Narrativa spagnola

Lacrime nella pioggia
(titolo originale o altro titolo: Lagrimas en la lluvia)
con: Rosa Montero
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Salani
Anno: 2012
ISBN: 978-88-6256-905-7
Narrativa spagnola

Il colore della memoria
(titolo originale o altro titolo: Habitaciones cerradas)
con: Care Santos
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Salani
Anno: 2012
ISBN: 978-88-6256-719-0
Narrativa spagnola

Toccare i libri
(titolo originale o altro titolo: Tocar los libros)
con: Jesús Marchamalo
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Ponte alle Grazie
Anno: 2011
Fuori catalogo dal 17/12/2018
ISBN: 978-88-6220-390-6
Libri

Il signore delle pianure
(titolo originale o altro titolo: El Senor de las llanuras)
con: Javier Yanes
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Longanesi
Anno: 2010
ISBN: 978-88-304-2704-4
Narrativa spagnola

All'ombra della cattedrale
(titolo originale o altro titolo: El elefante de marfil)
con: Nerea Riesco
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Garzanti
Anno: 2010
ISBN: 978-88-11-68181-6
Narrativa spagnola

La chiave d'oro
(titolo originale o altro titolo: La llave de oro)
con: Núria Masot
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2010
Fuori catalogo dal 19/09/2016
ISBN: 978-88-04-59721-6
Narrativa spagnola

Visite fuori orario
(titolo originale o altro titolo: Visitas después de hora)
con: Mempo Giardinelli
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: U. Guanda
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 18/12/2017
ISBN: 978-88-8246-807-1
Narrativa spagnola

Il settimo velo
(titolo originale o altro titolo: El séptimo velo)
con: Juan Manuel de Prada
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Longanesi
Anno: 2008
ISBN: 978-88-304-2521-7
Narrativa spagnola

Il labirinto del serpente
(titolo originale o altro titolo: El laberinto de la serpiente)
con: Núria Masot
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 19/09/2016
ISBN: 978-88-04-57990-8
Narrativa spagnola

La chiave d'oro
(titolo originale o altro titolo: La llave de oro)
con: Núria Masot
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2008
ISBN: 978-88-04-57711-9
Narrativa spagnola

Il passo dell'oca
(titolo originale o altro titolo: El paso del ganso)
con: Alejandro Jodorowsky
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2007
ISBN: 978-88-04-57204-6
Letterature indigene dell'america meridionale

Il dito e la luna
(titolo originale o altro titolo: Le doigt et la lune. -)
con: Alejandro Jodorowsky
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2006
Fuori catalogo dal 21/01/2019
ISBN: 978-88-04-55562-9
Buddismo zen

Racconti per una solitudine insonne
(titolo originale o altro titolo: Nuestra arma es nuestra palabra)
con: Marcos
e José Saramago (introduzione)
e Juana Pons de Leon (cura)
e Claudia Marseguerra (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2001
ISBN: 978-88-04-49850-6
Narrativa spagnola

Seneca
(titolo originale o altro titolo: El pensamiento vivo de Séneca)
con: María Zambrano
e Lucius Annaeus Seneca
e Angelo Tonelli (traduzione)
e Claudia Marseguerra (cura)
Editore: Bruno Mondadori
Anno: 1998
ISBN: 978-88-424-9470-6
Lucio Anneo Seneca