 | Stella bianca, acciaio rovente (titolo originale o altro titolo: The association of small bombs) (2017) di Karan Mahajan e Sara Sullam (traduzione) |
 | L'eco del paradiso (titolo originale o altro titolo: Jinsei no shinseki) (2015) di Kenzaburō Ōe e Gianluca Coci (traduzione) |
 | Un bel sogno d'amore (2013) di Andrea Vitali |
 | Autoantologia (2011)
|
 | Poesie (2010) di Sandro Penna e Cesare Garboli (prefazione) |
 | Tutte le poesie (2010) di Giorgio Caproni |
 | Due storie del porto di Bahia (titolo originale o altro titolo: A morte e a morte de Quincas Berro Dagua) (2010) di Jorge Amado |
 | Un segreto non fa rumore (titolo originale o altro titolo: One foot wrong) (2010) di Sofie Laguna |
 | La bambina nata due volte (titolo originale o altro titolo: The invisible mountain) (2010) di Carolina De Robertis |
 | Non è lui (titolo originale o altro titolo: The point of rescue) (2010) di Sophie Hannah |
 | La moglie sbagliata (titolo originale o altro titolo: Family planning) (2010) di Karan Mahajan |
 | Quello che mi spetta (titolo originale o altro titolo: Sahme man) (2010) di Parinoush Saniee e Shahla Lahiji (postfazione) |
 | I fenicotteri di Bombay (titolo originale o altro titolo: The lost flamingoes of Bombay) (2010) di Siddharth Dhanvant Shanghvi |
 | Altre voci altre stanze (titolo originale o altro titolo: Other voices, other rooms) (2009) di Truman Capote |
 | Venere privata (2009) di Giorgio Scerbanenco e Luca Doninelli (prefazione) |
 | Paso Doble (2009) di Giuseppe Culicchia |
 | Le principesse di Acapulco (2009) di Giorgio Scerbanenco |
 | L'ora del vero sentire (2009) di Peter Hanke e Lodovico Bianchi (traduzione) |
 | Il codice del silenzio (titolo originale o altro titolo: Fault line) (2009) di Barry Eisler |
 | Lezioni di volo per sonnambuli (titolo originale o altro titolo: The sleepwalkerʼs introduction to flight) (2009) di Siôn Scott-Wilson |
 | Il sapore dei semi di mela (titolo originale o altro titolo: Der Geschmack von Apfelkernen) (2009) di Katharina Hagena |
 | A voce alta (titolo originale o altro titolo: Der Vorleser) (2009) di Bernhard Schlink e Rolando Zorzi (nota di) |
 | Dopo ogni abbandono (2009) di Brunella Schisa |
 | La vergine napoletana (2009)
|
 | La scuola degli ingredienti segreti (titolo originale o altro titolo: The school of essential ingredients) (2009) di Erica Bauermeister |
 | Il centodelitti (2009) di Giorgio Scerbanenco e Nunzia Monanni (introduzione) |
 | Eros terminal (2009) di Oliviero Beha |
 | Venezia minima (titolo originale o altro titolo: Druga Venecija) (2009) di Predrag Matvejević e Raffaele La Capria (prefazione) |
 | I ragazzi del massacro (2008) di Giorgio Scerbanenco |
 | La ragazza dell'addio (2008) di Giorgio Scerbanenco e Carmen Covito (prefazione) |
 | Randolph, un cane molto diplomatico (titolo originale o altro titolo: A dog among diplomats) (2008) di Jonathan Englert |
 | Intanto corro (2008) di Giulio Casale |
 | Taglio netto (titolo originale o altro titolo: Clean cut) (2008) di Lynda La Plante e Gianni Pannofino |
 | La danza della memoria (titolo originale o altro titolo: Un désir fou de danser) (2008) di Elie Wiesel e Giulio Lupieri (traduzione) |
 | I giorni dell'amore e della guerra (titolo originale o altro titolo: A golden age) (2008) di Tahmima Anam e Barbara Bagliano (traduzione) |
 | Una finestra vistalago (2008) di Andrea Vitali |
 | La letteratura fantastica (titolo originale o altro titolo: Introduction à la littérature fantastique) (2007) di Tzvetan Todorov |
 | Maurice (2007) di E. M. Forster e Marisa Bulgheroni |
 | L'opera in versi e in prosa (2007) di Camillo Sbarbaro e Vanni Scheiwiller (cura) e Gina Lagorio (cura) |
 | Le poesie (2007) di Amelia Rosselli e Giovanni Giudici (prefazione) e Emmanuela Tandello (cura) |
 | Al servizio di chi mi vuole Lupa in convento (2007) di Giorgio Scerbanenco e Andrea G. Pinketts (prefazione) |
 | Traditori di tutti (2007) di Giorgio Scerbanenco e Carlo Oliva (prefazione) |
 | Milano calibro 9 (2007) di Giorgio Scerbanenco |
 | Un'ottima annata (2007) di Peter Mayle e Barbara Bagliano |
 | La nostalgia del ritorno (titolo originale o altro titolo: Die Heimkehr) (2007) di Bernhard Schlink e Umberto Gandini (traduzione) |
 | Contatto visivo (titolo originale o altro titolo: Eye contact) (2007) di Cammie McGovern e Barbara Bagliano (traduzione) |
 | Olive comprese (2007) di Andrea Vitali |
 | Nessun uomo è un'isola (titolo originale o altro titolo: No man is an island) (2006) di Thomas Merton |
 | Scritti corsari (2006) di Pier Paolo Pasolini |
 | Il fante di cuori e la dama di picche (titolo originale o altro titolo: Sleep, pale sister) (2005) di Joanne Harris |
 | La linea nera (titolo originale o altro titolo: La ligne noire) (2005) di Jean-Christophe Grangé e Doriana Comerlati |
 | Il tedesco dell'Atacama (titolo originale o altro titolo: El aleman de Atacama) (2005) di Roberto Ampuero |
 | Quer pasticciaccio brutto de via Merulana (2004) di Carlo Emilio Gadda |
 | Un matematico gioca in borsa (titolo originale o altro titolo: A mathematician plays the stock market) (2004) di John Allen Paulos |
 | Non rimanere soli (2003) di Giorgio Scerbanenco |
 | L'altra Venezia (titolo originale o altro titolo: Druga Venecija) (2003) di Predrag Matvejević e Raffaele La Capria (prefazione) e Giacomo Scotti (traduzione) |
 | Al di là del ponte (2003) di Regina Zimet-Levy e Liliana Picciotto Fargion (prefazione) e Fausta Messa (cura) e Paola Rovagnati (cura) |
 | Giornale di guerra e di prigionia con il Diario di Caporetto (2002) di Carlo Emilio Gadda |
 | Fughe d'amore (titolo originale o altro titolo: Liebesfluchten) (2002) di Bernhard Schlink e Laura Terreni (traduzione) |
 | L'assenza (titolo originale o altro titolo: Die Abwesenheit) (2001) di Peter Handke e Rolando Zorzi (postfazione) |
 | Le acque di Siloe (titolo originale o altro titolo: The waters of Siloe) (2001) di Thomas Merton |
 | Il segno di Giona (titolo originale o altro titolo: The sign of Jonas) (2001) di Thomas Merton |
 | Parole (2001) di Antonia Pozzi e Alessandra Cenni (cura) e Onorina Dino (cura) |
 | La vita eterna (2001) di Ferdinando Camon e Morando Morandini |
 | La mostra (2001) di Claudio Magris |
 | Il concilio di pietra (titolo originale o altro titolo: Le concile de pierre) (2001) di Jean-Christophe Grangé e Idolina Landolfi (traduzione) |
 | Notizia del disastro (2001) di Roberto Alajmo |
 | Musica per camaleonti (titolo originale o altro titolo: Music for chameleons) (2000) di Truman Capote |
 | Il super-baby (2000) di Ferdinando Camon |
 | Gente in Aspromonte (2000) di Corrado Alvaro e Mario Pomilio (presentazione) |
 | La sabbia non ricorda (2000) di Giorgio Scerbanenco |
 | Amado mio, preceduto da Atti impuri (2000) di Pier Paolo Pasolini e Attilio Bertolucci |
 | Il canto delle balene (2000) di Ferdinando Camon |
 | Bla bla bla (2000) di Giuseppe Culicchia |
 | Dove il sole non sorge mai (2000) di Giorgio Scerbanenco |
 | Eleazar, ovvero La sorgente e il roveto (titolo originale o altro titolo: Éléazar, ou La source et le buisson) (2000) di Michel Tournier e Idolina Landolfi |
 | Kriminalbar (2000) di Piero Colaprico |
 | Passeggeri (2000) di Gabriele Romagnoli |
 | Europa molto amore (2000) di Giorgio Scerbanenco |
 | Il club del vizio (titolo originale o altro titolo: The body lovers) (2000) di Mickey Spillane |
 | Aria di famiglia (titolo originale o altro titolo: Running in the family) (2000) di Michael Ondaatje |
 | Saggio sulla stanchezza (titolo originale o altro titolo: Versuch über die Müdigkeit) (2000) di Peter Handke e Rolando Zorzi (postfazione) e Emilio Picco (traduzione) |
 | Zarafa (2000) di Michael Allin |
 | Il quinto atto (titolo originale o altro titolo: Femte akten) (2000) di Ingmar Bergman |
 | L'Adalgisa (2000) di Carlo Emilio Gadda e Guido Lucchini (nota di) |
 | La Passione (1999) di Mario Luzi |
 | Poesie (1999) di Biagio Marin e Claudio Magris (cura) e Edda Serra (cura) |
 | Il castello di Udine (1999) di Carlo Emilio Gadda e Guido Lucchini (presentazione) |
 | Ultime poesie (1999) di David Maria Turoldo |
 | L'ultima estate di Klingsor (titolo originale o altro titolo: Klingsors letzter Sommer) (1999) di Hermann Hesse e Anna Martini Lichtner (cura) |
 | Il guerriero, l'amazzone, lo spirito della poesia nel verso immortale del Foscolo (1999) di Carlo Emilio Gadda |
 | Torino, lungodora Napoli (1999) di Bruno Gambarotta |
 | La scoperta della lentezza (titolo originale o altro titolo: Die Entdeckung der Langsamkeit) (1999) di Sten Nadolny |
 | Conversazioni private (titolo originale o altro titolo: Enskilda samtal) (1999) di Ingmar Bergman |
 | Microcosmi (1999) di Claudio Magris |
 | Quer pasticciaccio brutto de via Merulana (1999) di Carlo Emilio Gadda |
 | Il grido silenzioso (titolo originale o altro titolo: Manʼen gannen no futtōbōru) (1999) di Kenzaburō Ōe |
 | Giornale di guerra e di prigionia (1999) di Carlo Emilio Gadda |
 | Le poesie (1913-1957) (1998) di Clemente Rebora e Vanni Scheiwiller (cura) e Gianni Mussini (cura) |
 | Ad ora incerta (1998) di Primo Levi |
 | Le poesie (1998) di Attilio Bertolucci |
 | Bubby Bolden's Blues (titolo originale o altro titolo: Coming through slaughter) (1998) di Michael Ondaatje e Riccardo Duranti (traduzione) |
 | La donna mancina (titolo originale o altro titolo: Die linkshändige Frau) (1998) di Peter Handke |
 | I turchi alla scoperta dell'America (titolo originale o altro titolo: A descoberta da América pelos turcos) (1998) di Jorge Amado e Luciana Stegagno Picchio (cura) |
 | Mezzanotte d'amore (titolo originale o altro titolo: Le medianoche amoureux) (1996) di Michel Tournier e Francesco Bruno |
 | Il grande Fermo e i suoi piccoli andirivieni (1996) di Alessandro Bergonzoni |
 | Non è successo niente (titolo originale o altro titolo: No pasó nada) (1996) di Antonio Skármeta e Irina Bajni |
 | I fiumi scendevano a Oriente (titolo originale o altro titolo: The rivers ran East) (1996) di Leonard Clark |
 | Storia con bambina (titolo originale o altro titolo: Kindergeschichte) (1996) di Peter Handke |
 | Una roccia per tuffarsi nell'Hudson (titolo originale o altro titolo: Mercy of a rude stream : from bondage) (1996) di Henry Roth |
 | Infelicità senza desideri (titolo originale o altro titolo: Wunschloses Unglück) (1995) di Peter Handke e Giorgio Cusatelli (nota di) |
 | Lo specchio delle idee (titolo originale o altro titolo: Le miroir des idées) (1995) di Michel Tournier |
 | Il vantone di Plauto (titolo originale o altro titolo: Miles gloriosus) (1994) di Titus Maccius Plautus e Pier Paolo Pasolini (traduzione) e Umberto Todini (presentazione) |
 | Ragazzi di vita (1994) di Pier Paolo Pasolini |
 | Insegnaci a superare la nostra pazzia (titolo originale o altro titolo: Warera no kioki o ikinobiru michi o oshie yo) (1994) di Kenzaburō Ōe e Nicoletta Spadavecchia |
 | Teatro (1993) di Mario Luzi e Giancarlo Quiriconi (postfazione) |
 | Il sogno di una cosa (1993) di Pier Paolo Pasolini |
 | La mano mozza (titolo originale o altro titolo: La main coupée) (1993) di Blaise Cendrars |
 | Poesie (1992) di Agostino Richelmy e Cesare Garboli (prefazione) |
 | Illazioni su una sciabola (1992) di Claudio Magris |
 | Il ricordo della Basca (1992) di Antonio Delfini |
 | Il labirinto (1992) di Giorgio Caproni |
 | La meccanica (1991) di Carlo Emilio Gadda |
 | La malattia del tempo (1991) di Roberto Pazzi |
 | Conservatorio di Santa Teresa (1991) di Romano Bilenchi e Mario Luzi (prefazione) |
 | Alibi (1990) di Elsa Morante |
 | Casa Landau (1990) di Carmelo Samonà |
 | La malattia chiamata uomo (1989) di Ferdinando Camon |
 | Il gallo cedrone (titolo originale o altro titolo: Le coq bruyère. -) (1988) di Michel Tournier e Maria Luisa Spaziani (traduzione) |
 | Dizionario dei Chazari (titolo originale o altro titolo: Hazarski rečnik) (1988) di Milorad Pavić e Branka Ničija (traduzione) |
 | PREGHIERE ESAUDITE di Hermann Hesse e Anna Martini Lichtner (cura) |