 | dal 2005 servizi gratuiti, giochi e tanto altro |
 | |
Canto del popolo yiddish messo a morte | |
| Autori / autrici | Itzhak Katzenelson e Erri De Luca (traduzione) |
|---|---|
| Editore | Mondadori |
| Anno | 2009 |
| ISBN | 978-88-04-58441-4 |
| Biblioteche dove trovarlo | Servizio Bibliotecario Nazionale, Polo Bolognese, BNCF, Biblioest |
| Dove comprarlo | Mondadori, Feltrinelli, Unilibro, IBS (Librerie: Fernandez, Libr'Aria, Coletti, Dante Alighieri) |
| Traduco il Canto di Katzenelson perché è il canto dei canti, il vertice in poesia dell'esperienza della distruzione. Shoà, parola presa dall'ebraico antico, è diventata formula ufficiale dello sterminio degli ebrei d'Europa. È termine ignoto alla maggioranza dei distrutti. Così come era loro ignoto il nome Auschwitz, casomai conosciuto come Oshventshim. | |
| Poetry History | |
| Catalogazione: Ebrei Altre letterature germaniche | |
| Descrizione fisica | 114 p. ; 20 cm |
| Note: Traduzione dal francese (titolo: Le chant du peuple juif assassiné) | |
| Collezione o collana | Scrittori italiani e stranieri |
| (fonte OpenData: ICCU - Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane) | |
Cinque libri a caso:
L'assassino colpisce a Natale
(titolo originale o altro titolo: A Woman's Burden) (2024)
di Fergus Hume
e Davide Platzer Ferrero (traduzione)
I titoli di coda di una vita insieme (2024)
di Diego De Silva
[3:] Il cerchio di luce
(titolo originale o altro titolo: Il cerchio di luce) (2024)
di Andrea Butini
Succede sempre qualcosa di meraviglioso (2024)
di Gianluca Gotto
Rosso
(titolo originale o altro titolo: Rood) (2024)
di Jan de Kinder
e Anna Patrucco Becchi (traduzione)