Sinossi dei libri

Question

Qual è la sinossi del libro dal titolo Arance e angeli  Orangen und Engel?

Accepted Answer

Cosa aspettarsi dal soggiorno italiano di uno scrittore tedesco le cui escursioni e osservazioni, tra le gloriose rovine del passato e il presente di un'ordinaria quotidianità borghese, avvengono all'ombra di fin troppo autorevoli predecessori? Il meglio che gli si possa chiedere è di smarcarsi da una simile onerosa eredità e svelarci il nostro paese da una prospettiva inedita e rivelatrice. Nei suoi nuovi racconti, arricchiti dalle fotografie di Matthias Hoch, Ingo Schulze riesce in questo intento. Ne nasce il ritratto di una penisola popolata, sullo sfondo di paesaggi mitici e città eterne o quasi, di personaggi marginali: immigrati, prostitute, lavavetri, anziani eccentrici e affini, che appaiono non solo come figure distintive del mutamento sociale in atto, ma anche e soprattutto in virtù di uno sguardo esterno, libero e ospitale che, anziché rivolgersi a quanto di più noto e stereotipato l'Italia offre di sé oltreconfine, ne restituisce attori e scorci più defilati, ma tanto più vivi e reali. In dit bijzondere boek geeft Ingo Schulze aan de hand van negen toevallige ontmoetingen een kleurrijk beeld van het hedendaagse Italië. Na een zomer die Schulze met zijn gezin in de Villa Massimo in Rome doorbracht, verzamelde hij voor dit boek de verhalen die hij toen over Italië schreef. De ik-verteller bericht natuurlijk over Rome, maar ook over de uitstapjes en reizen naar Napels, Apulië en Sicilië. Maar Italië is meer dan tempels, kerken, frescos en schilderijen, en Schulze beschrijft ook de andere kant van het land door zijn ontmoetingen met illegale immigranten, prostituees en toeristen te boekstaven. Zijn verslag wordt vergezeld van fotos van Matthias Hoch.


Arance e angeli (titolo originale o altro titolo: Orangen und Engel)
Autori / autrici	Ingo Schulze e Stefano Zangrando (traduzione) e Matthias Hoch (fotografie di)
Editore	Feltrinelli
Anno	2011
ISBN	978-88-07-01853-4
Biblioteche dove trovarlo	Servizio Bibliotecario Nazionale, Polo Bolognese, BNCF, Biblioest
Dove comprarlo	Feltrinelli, Unilibro, IBS (Librerie: Fernandez, Libr'Aria, Coletti, Dante Alighieri)
Cosa aspettarsi dal soggiorno italiano di uno scrittore tedesco le cui escursioni e osservazioni, tra le gloriose rovine del passato e il presente di un'ordinaria quotidianità borghese, avvengono all'ombra di fin troppo autorevoli predecessori? Il meglio che gli si possa chiedere è di smarcarsi da una simile onerosa eredità e svelarci il nostro paese da una prospettiva inedita e rivelatrice. Nei suoi nuovi racconti, arricchiti dalle fotografie di Matthias Hoch, Ingo Schulze riesce in questo intento. Ne nasce il ritratto di una penisola popolata, sullo sfondo di paesaggi mitici e città eterne o quasi, di personaggi marginali: immigrati, prostitute, lavavetri, anziani eccentrici e affini, che appaiono non solo come figure distintive del mutamento sociale in atto, ma anche e soprattutto in virtù di uno sguardo esterno, libero e ospitale che, anziché rivolgersi a quanto di più noto e stereotipato l'Italia offre di sé oltreconfine, ne restituisce attori e scorci più defilati, ma tanto più vivi e reali.
Catalogazione: Letteratura tedesca Narrativa
Descrizione fisica	187 p. : ill. ; 22 cm
Collezione o collana	Narratori
(fonte OpenData: ICCU - Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane)

Arance e angeli(titolo originale o altro titolo: Orangen und Engel)

Arance e angeli
(titolo originale o altro titolo: Orangen und Engel)