In terra straniera gli alberi parlano arabo | |
| Autori / autrici | Usama al-Shahmani e Sandro Bianconi (traduzione) |
|---|---|
| Editore | Marcos y Marcos |
| Collezione o collana | Gli alianti |
| Anno | 2021 |
| ISBN | 978-88-9294-030-7 |
| Biblioteche dove trovarlo | Servizio Bibliotecario Nazionale, Polo Bolognese, BNCF, Biblioest |
| Dove comprarlo | Feltrinelli, Unilibro, IBS (Librerie, ad es. Dante Alighieri) |
| Quando lascia l'Iraq, senza un soldo e senza un lavoro, Usama porta con sé l'orrore per le stragi di Bagdad, le maledizioni di mamma e tanta poesia. Quando giunge in Svizzera, scopre che camminare è una mezza religione. Arrendersi alla natura riapre alla vita. Terra chiama terra, radici chiamano radici. Torna il passato, struggente e terribile: sevizie, ingiustizie; ma anche il bello: occhi di nonna, modi, saperi, piccoli trucchi; infanzia, libertà. I versi semplici e sorprendenti della prof di lettere. Non fa in tempo a capire-ripartire-amare Usama, da casa giunge la notizia che il fratello è svanito nel nulla. Scrittura poetica, intensa, politica che racconta il dramma dell'esilio, la gioia di una possibile nuova vita. Un libro sulla potenza consolatoria degli alberi, del camminare, del riflettere. | |
| Middle East Fiction German Literature | |
| Catalogazione: Narrativa tedesca 1990- | |
| Descrizione fisica | 183 p. ; 21 cm |
| (fonte OpenData: ICCU - Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane) | |
Cinque libri a caso:
Con la testa fra le stelle (2025) dettagli librodi Alessandra Dodich
e Selene Schintu
e Lucio Schiavon (illustrazioni)
Non scusarti per quel che hai fatto(titolo originale o altro titolo: Lā taʿtaḏir ʿammā
faʿalt) (2024) dettagli libro
di Maḥmūd Darwīš
e Pina Piccolo (cura)
e Pina Piccolo (cura)
e Sana Darghmouni (cura)
e Sana Darghmouni (cura)
e Monica Ruocco (prefazione)




