Pareschi Silvia

Addio alle armi
(titolo originale o altro titolo: A farewell to arms)
con: Ernest Hemingway
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2025
ISBN: 978-88-04-80132-0

Manifesto criminale
(titolo originale o altro titolo: Crook manifesto)
con: Colson Whitehead
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2024
ISBN: 978-88-04-79089-1

Ragtime
con: E. L. Doctorow
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2024
ISBN: 978-88-04-75495-4
Narrativa americana in lingua inglese

La strega
(titolo originale o altro titolo: The witch)
con: Shirley Jackson
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2023
ISBN: 978-88-459-3831-3
Narrativa americana in lingua inglese

Manifesto criminale
(titolo originale o altro titolo: Crook manifesto)
con: Colson Whitehead
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2023
ISBN: 978-88-04-77587-4
Narrativa americana in lingua inglese

Il ritmo di Harlem
(titolo originale o altro titolo: Harlem shuffle)
con: Colson Whitehead
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2023
ISBN: 978-88-04-74747-5
Letteratura americana

Nuoto libero
(titolo originale o altro titolo: The swimmers)
con: Julie Otsuka
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Bollati Boringhieri
Anno: 2022
ISBN: 978-88-339-3982-7
Narrativa americana in lingua inglese

Mary Ventura e il nono regno
(titolo originale o altro titolo: Mary Ventura and the ninth kingdom)
con: Sylvia Plath
e Silvia Pareschi (traduzione)
e Mònica Bonet (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2022
ISBN: 978-88-04-74883-0
Narrativa americana in lingua inglese

La meridiana
(titolo originale o altro titolo: The sundial)
con: Shirley Jackson
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2021
ISBN: 978-88-459-3615-9
Narrativa americana in lingua inglese

Gli altruisti
(titolo originale o altro titolo: The altruists)
con: Andrew Ridker
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2021
ISBN: 978-88-235-2071-4
Narrativa americana in lingua inglese

Crossroads
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2021
ISBN: 978-88-06-24842-0
Narrativa americana in lingua inglese

I ragazzi della Nickel
(titolo originale o altro titolo: The Nickel boys)
con: Colson Whitehead
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2021
ISBN: 978-88-04-74082-7
Narrativa americana in lingua inglese

Il ritmo di Harlem
(titolo originale o altro titolo: Harlem shuffle)
con: Colson Whitehead
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2021
ISBN: 978-88-04-74043-8
Narrativa americana in lingua inglese

kaddish.com
con: Englander Nathan
Editore: Einaudi
Anno: 2020
ISBN: 978-88-584-3394-2

La signora trasformata in volpe
(titolo originale o altro titolo: Lady into fox)
con: David Garnett
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2020
ISBN: 978-88-459-3478-0
Narrativa inglese

E se smettessimo di fingere?
(titolo originale o altro titolo: What if we stopped pretending?)
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2020
ISBN: 978-88-06-24690-7
Clima

Kaddish.com
con: Nathan Englander
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2020
ISBN: 978-88-06-23687-8
Narrativa americana in lingua inglese

Grand Union
con: Zadie Smith
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2020
ISBN: 978-88-04-72109-3
Narrativa inglese

La fine della fine della Terra
(titolo originale o altro titolo: The end of the end of the Earth)
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2019
ISBN: 978-88-06-24027-1
Fine del mondo

L'ambasciata di Cambogia
(titolo originale o altro titolo: The embassy of Cambodia)
con: Zadie Smith
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2019
ISBN: 978-88-04-70491-1
Narrativa inglese

La breve favolosa vita di Oscar Wao
(titolo originale o altro titolo: The brief wondrous life of Oscar Wao)
con: Junot Díaz
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2019
Fuori catalogo dal 15/12/2025
ISBN: 978-88-04-68994-2

Paranoia
(titolo originale o altro titolo: Let me tell you)
con: Shirley Jackson
e Silvia Pareschi (traduzione)
e Laurence Jackson Hyman (cura)
e Sarah Hyman DeWitt (cura)
Editore: Adelphi
Anno: 2018
ISBN: 978-88-459-3311-0
Narrativa americana in lingua inglese

Una cena al centro della terra
(titolo originale o altro titolo: Dinner at the center of the earth)
con: Nathan Englander
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2018
ISBN: 978-88-06-23685-4
Narrativa americana in lingua inglese

Jesusʼ son
con: Denis Johnson
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2018
ISBN: 978-88-06-22585-8
Narrativa americana in lingua inglese

Homer & Langley
con: E. L. Doctorow
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2018
ISBN: 978-88-04-70235-1
Narrativa americana in lingua inglese

NW
con: Zadie Smith
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2018
ISBN: 978-88-04-68928-7
Narrativa inglese

Swing time
con: Zadie Smith
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 15/12/2025
ISBN: 978-88-04-68657-6
Narrativa inglese

Pelle di corteccia
(titolo originale o altro titolo: Barkskins)
con: Annie Proulx
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 15/06/2026
ISBN: 978-88-04-67894-6
Narrativa americana in lingua inglese

Sotto una stella crudele
(titolo originale o altro titolo: Na vlastní kůži)
con: Heda Kovály
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2017
ISBN: 978-88-459-3164-2
Praga

Purity
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2017
ISBN: 978-88-06-23569-7
Narrativa americana in lingua inglese

Heather, più di tutto
(titolo originale o altro titolo: Heather, the totality)
con: Matthew Weiner
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2017
ISBN: 978-88-06-23455-3
Narrativa americana in lingua inglese

Swing time
con: Zadie Smith
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2017
ISBN: 978-88-04-67562-4
Narrativa inglese

Le correzioni
(titolo originale o altro titolo: The corrections)
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
e Vinicio Marchioni
e Flavia Gentili
Editore: Emons Italia
Anno: 2016
ISBN: 978-88-6986-110-9
Narrativa americana in lingua inglese

Purity
con: Franzen Jonathan
Editore: Einaudi
Anno: 2016
ISBN: 978-88-584-2219-9

Mostri che ridono
(titolo originale o altro titolo: The laughing monsters)
con: Denis Johnson
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2016
ISBN: 978-88-06-22491-2
Narrativa americana in lingua inglese

Purity
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2016
ISBN: 978-88-06-21660-3
Narrativa americana in lingua inglese

L'ambasciata di Cambogia
(titolo originale o altro titolo: The embassy of Cambodia)
con: Zadie Smith
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2016
ISBN: 978-88-04-66224-2
Narrativa inglese

La mano che ti nutre
(titolo originale o altro titolo: The hand that feeds you)
con: A. J. Rich
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 17/02/2025
ISBN: 978-88-04-66115-3
Narrativa americana in lingua inglese

Non dirlo ad Alfred
(titolo originale o altro titolo: Don't tell Alfred)
con: Nancy Mitford
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2015
ISBN: 978-88-459-3024-9
Narrativa inglese

La musa
(titolo originale o altro titolo: Muse)
con: Jonathan Galassi
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2015
ISBN: 978-88-235-0974-0
Narrativa americana in lingua inglese

Fine missione
(titolo originale o altro titolo: Redeployment)
con: Phil Klay
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 20/10/2025
ISBN: 978-88-06-21263-6
Narrativa americana in lingua inglese

La verità capovolta
(titolo originale o altro titolo: Cartwheel)
con: Jennifer DuBois
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 17/07/2023
ISBN: 978-88-04-64767-6
Narrativa americana in lingua inglese

L'ambasciata di Cambogia
(titolo originale o altro titolo: The embassy of Cambodia)
con: Zadie Smith
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2015
ISBN: 978-88-04-64461-3
Narrativa inglese

L'amore in un clima freddo
(titolo originale o altro titolo: Love in a cold climate)
con: Nancy Mitford
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2014
ISBN: 978-88-459-2938-0
Narrativa inglese

Vedi adesso allora
(titolo originale o altro titolo: See now then)
con: Jamaica Kincaid
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2014
ISBN: 978-88-459-2892-5
Narrativa americana in lingua inglese

L'amore in gioco
(titolo originale o altro titolo: Love all)
con: Callie Wright
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Bollati Boringhieri
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 15/12/2025
ISBN: 978-88-339-2394-9
Narrativa americana in lingua inglese

Libertà
(titolo originale o altro titolo: Freedom)
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2014
ISBN: 978-88-06-21994-9
Narrativa americana in lingua inglese

Il progetto Kraus
(titolo originale o altro titolo: The Kraus project)
con: Karl Kraus
e Claudio Groff (traduzione)
e Jonathan Franzen (nota di)
e Silvia Pareschi (traduzione)
e Daniel Kehlmann
e Paul Reitter
Editore: Einaudi
Anno: 2014
ISBN: 978-88-06-21659-7
Karl Kraus

Il punto
(titolo originale o altro titolo: The spot)
con: David Means
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-06-16873-5
Narrativa americana in lingua inglese

Gli arresi
(titolo originale o altro titolo: The surrendered)
con: Chang-rae Lee
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2014
ISBN: 978-88-04-64727-0
Narrativa americana in lingua inglese

E' cosi che la perdi
(titolo originale o altro titolo: This is how you lose her)
con: Junot Díaz
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2014
ISBN: 978-88-04-64181-0

La donna del piano di sopra
(titolo originale o altro titolo: The woman upstairs)
con: Claire Messud
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Bollati Boringhieri
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 20/11/2023
ISBN: 978-88-339-2448-9
Narrativa americana in lingua inglese

Quando l'imperatore era un dio
(titolo originale o altro titolo: When the emperor was divine)
con: Julie Otsuka
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Bollati Boringhieri
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 16/10/2017
ISBN: 978-88-339-2276-8
Narrativa americana in inglese

NW
con: Zadie Smith
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2013
ISBN: 978-88-04-62448-6
Narrativa inglese

Libertà
(titolo originale o altro titolo: Freedom)
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 21/11/2022
ISBN: 978-88-6621-319-2

L'amore in un clima freddo
(titolo originale o altro titolo: Love in a cold climate)
con: Nancy Mitford
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2012
ISBN: 978-88-459-2689-1
Narrativa inglese

Venivamo tutte per mare
(titolo originale o altro titolo: The Buddha in the attic)
con: Julie Otsuka
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Bollati Boringhieri
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 15/10/2018
ISBN: 978-88-339-2275-1
Narrativa americana in lingua inglese

Più lontano ancora
(titolo originale o altro titolo: Farther away)
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 20/12/2021
ISBN: 978-88-06-21324-4
Narrativa americana in lingua inglese

Di cosa parliamo quando parliamo di Anne Frank
(titolo originale o altro titolo: What we talk about when we talk about Anne Frank)
con: Nathan Englander
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2012
ISBN: 978-88-06-21301-5
Narrativa americana in lingua inglese

La porta delle lacrime
(titolo originale o altro titolo: Cutting for stone)
con: Abraham Verghese
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 18/06/2018
ISBN: 978-88-04-62163-8
Narrativa americana in inglese

Storia parziale delle cause perse
(titolo originale o altro titolo: A partial history of lost causes)
con: Jennifer DuBois
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 16/01/2017
ISBN: 978-88-04-61503-3
Narrativa americana in inglese

Come stare soli
(titolo originale o altro titolo: How to be alone)
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2011
ISBN: 978-88-06-20967-4
Miscellanea americana

Libertà
(titolo originale o altro titolo: Freedom)
con: Jonathan Franzen
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2011
Fuori catalogo dal 20/12/2021
ISBN: 978-88-06-19111-5
Narrativa americana in lingua inglese

Homer & Langley
con: E. L. Doctorow
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2011
Fuori catalogo dal 21/01/2019
ISBN: 978-88-04-60896-7
Narrativa americana in lingua inglese

Le variazioni Bradshaw
(titolo originale o altro titolo: The Bradshaw variations)
con: Rachel Cusk
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2010
ISBN: 978-88-04-60229-3
Narrativa inglese

Homer & Langley
con: E. L. Doctorow
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2010
ISBN: 978-88-04-60133-3
Narrativa americana in lingua inglese

La porta delle lacrime
(titolo originale o altro titolo: Cutting for stone)
con: Abraham Verghese
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2009
ISBN: 978-88-04-59382-9
Narrativa americana in lingua inglese

Ragioni per vivere
(titolo originale o altro titolo: The collected stories)
con: Amy Hempel
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2009
ISBN: 978-88-04-59247-1
Narrativa americana in lingua inglese

Legami
(titolo originale o altro titolo: Attachment)
con: Isabel Fonseca
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2009
ISBN: 978-88-04-59002-6
Narrativa inglese

Ho sempre amato questo posto
(titolo originale o altro titolo: Fine just the way it is)
con: Annie Proulx
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2009
ISBN: 978-88-04-58822-1
Narrativa americana in lingua inglese

La breve favolosa vita di Oscar Wao
(titolo originale o altro titolo: The brief wondrous life of Oscar Wao)
con: Junot Díaz
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2009
ISBN: 978-88-04-58689-0

Albero di fumo
(titolo originale o altro titolo: Tree of smoke)
con: Denis Johnson
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2009
ISBN: 978-88-04-58154-3
Narrativa americana in lingua inglese

Il ministero dei casi speciali
(titolo originale o altro titolo: The ministry of special cases)
con: Nathan Englander
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2008
ISBN: 978-88-04-58174-1

La breve favolosa vita di Oscar Wao
(titolo originale o altro titolo: The brief wondrous life of Oscar Wao)
con: Junot Díaz
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2008
ISBN: 978-88-04-57713-3
Narrativa americana in lingua inglese

Il guardiano del frutteto
(titolo originale o altro titolo: The orchard keeper)
con: Cormac McCarthy
e Silvia Pareschi (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2002
Fuori catalogo dal 19/09/2016
ISBN: 978-88-06-15992-4
Narrativa americana in lingua inglese

Il vecchio e il mare
(titolo originale o altro titolo: The old man and the sea)
con: Ernest Hemingway
e Silvia Pareschi (cura)
Editore: ill.
ISBN: 978-88-04-73445-1
Narrativa americana in lingua inglese