NARRATIVA FRANCESE

Buon compleanno, libro!
(titolo originale o altro titolo: Joyeux anniversaire le livre)
di Cédric Ramadier
e Vincent Bourgeau
Editore: L'ippocampo
Anno: 2025
ISBN: 979-12-5673-008-7

Tre adorabili cuccioli
(titolo originale o altro titolo: Trois beaux bébés)
di Céline Claire
e Alessandra Valtieri (traduzione)
e Anouk Ricard (illustrazioni)
Editore: Lapis
Anno: 2025
ISBN: 979-12-5519-042-4

Disertare
(titolo originale o altro titolo: Déserter)
di Mathias Énard
e Yasmina Melaouah (traduzione)
Editore: E/O
Anno: 2025
ISBN: 978-88-3357-855-2

L'infanzia dei cattivi, o come divennero così malefici
(titolo originale o altro titolo: L'enfance des méchants, des vilaines & des affreux)
di Sébastien Perez
e Benjamin Lacombe (illustrazioni)
Editore: L'ippocampo
Anno: 2024
ISBN: 978-88-6722-914-7

Tibia e Biagio
(titolo originale o altro titolo: Oscar et Carrosse - Le poisson rouge)
di Ludovic Lecomte
e Eleonora Armaroli (traduzione)
e Irène Bonacina (illustrazioni)
Editore: Terre di mezzo
Anno: 2023
ISBN: 979-12-5996-128-0

Ninfee nere
(titolo originale o altro titolo: Nymphéas noirs)
di Michel Bussi
e Alberto Bracci Testasecca (traduzione)
Editore: E/O
Anno: 2022
ISBN: 978-88-6632-746-2

Fiamme di pietra
(titolo originale o altro titolo: Les Flammes de Pierre)
di Jean-Christophe Rufin
e Alberto Bracci Testasecca (traduzione)
Editore: E/O
Anno: 2022
ISBN: 978-88-3357-509-4

Dalla parte di Proust
di Stefano Brugnolo
Editore: Carocci
Anno: 2022
ISBN: 978-88-290-1456-9

All'ombra di Lancillotto
di Arianna Punzi
Editore: Carocci
Anno: 2022
ISBN: 978-88-290-1368-5

Lettere dall'Egitto
di Gustave Flaubert
e Nathalie Du Pasquier (illustrazioni)
e Emanuele Trevi (introduzione)
Editore: Humboldt Books
Anno: 2021
ISBN: 978-88-99385-88-0

Madame Bovary e i Buddenbrook
di Liliana Dal Gobbo
e Maria Gabriella Riccobono (prefazione)
Editore: Tab
Anno: 2021
ISBN: 978-88-9295-167-9

Crocrò
(titolo originale o altro titolo: Gronouyot)
di Stéphane Servant
e Simone Rea (illustrazioni)
Editore: La margherita
Anno: 2021
ISBN: 978-88-6532-371-7

Una vita francese
(titolo originale o altro titolo: Une vie française)
di Jean-Paul Dubois
e Annalisa Crea (traduzione)
Editore: Ponte alle Grazie
Anno: 2021
ISBN: 978-88-3331-548-5

Le scatole di felicità
(titolo originale o altro titolo: Boîtes à bonheurs)
di Carl Norac
e Claude K. Dubois (illustrazioni)
e Federica Rocca (traduzione)
Editore: Babalibri
Anno: 2020
ISBN: 978-88-8362-486-5

Il ghetto interiore
(titolo originale o altro titolo: Le ghetto intérieur)
di Santiago H. Amigorena
e Margherita Botto (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2020
ISBN: 978-88-545-2061-5

L'ussaro sul tetto
(titolo originale o altro titolo: Le hussard sur le toit. -)
di Jean Giono
e Daria Galateria (postfazione)
e Liliana Magrini (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2020
ISBN: 978-88-235-2287-9

La guerra di Romain Gary
(titolo originale o altro titolo: Romain Gary s'en va-t-en en guerre)
di Laurent Seksik
e Francesco Bruno (traduzione)
Editore: Frassinelli
Anno: 2019
Fuori catalogo dal 17/05/2021
ISBN: 978-88-9342-034-1

Silenzio!
(titolo originale o altro titolo: Silence!)
di Céline Claire
e Magali Le Huche (illustrazioni)
e Maria Pia Secciani (traduzione)
Editore: Clichy
Anno: 2019
Fuori catalogo dal 20/05/2024
ISBN: 978-88-6799-568-4

Cane Puzzone s'innamora
(titolo originale o altro titolo: Chien Pourri est amoureux)
di Colas Gutman
e Marc Boutavant (illustrazioni)
e Francesca Novajra (traduzione)
Editore: Terre di mezzo
Anno: 2019
ISBN: 978-88-6189-518-8

Il rosso e il nero
(titolo originale o altro titolo: Le rouge et le noir)
di Stendhal
e Emilio Faccioli (nota di)
e Margherita Botto (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2019
ISBN: 978-88-06-22047-1

Segui il gatto! Un'avventura nel bosco
(titolo originale o altro titolo: Suivez le guide! Aventure en foret)
di Camille Garoche
e Camilla Diez (traduzione)
e Didier Genevois
Editore: Gallucci
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 20/07/2020
ISBN: 978-88-9348-270-7

Dieci lezioni sulla cucina, l'amore e la vita
di Bernard Friot
e Janna Carioli
Editore: Lapis
Anno: 2018
ISBN: 978-88-7874-605-3

La scomparsa di Josef Mengele
(titolo originale o altro titolo: La disparition de Josef Mengele)
di Olivier Guez
e Margherita Botto (traduzione)
Editore: Neri Pozza
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-545-1604-5

La giovane scrittrice, la star e l'assassino
(titolo originale o altro titolo: La petite romancière, la star et l'assassin)
di Caroline Solé
e Lodovica Cima (traduzione)
Editore: Pelledoca
Anno: 2018
ISBN: 978-88-3279-005-4

Il signor origami
(titolo originale o altro titolo: Monsieur origami)
di Jean-Marc Ceci
e Laura De Tomasi (traduzione)
Editore: Salani
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 16/12/2019
ISBN: 978-88-9381-286-3

24 storie per aspettare Natale sotto le stelle
(titolo originale o altro titolo: 24 histoires pour attendre Noël sous les ètoiles)
di Olivier Dupin
e Elen Lescoat (illustrazioni)
e Virginie Martins-B (illustrazioni)
e Martina Sala (traduzione)
Editore: Emme
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 17/07/2023
ISBN: 978-88-6714-960-5

Kant e il vestitino rosso
(titolo originale o altro titolo: Kant et la petite robe rouge)
di Lamia Berrada-Berca
e Silvia Manfredo (traduzione)
Editore: E/O
Anno: 2017
ISBN: 978-88-6632-875-9

Pétronille
di Amélie Nothomb
e Monica Capuani (traduzione)
Editore: Voland
Anno: 2015
ISBN: 978-88-6243-176-7

Un Natale di Maigret e altri racconti
(titolo originale o altro titolo: Un Nöel de Maigret)
di Georges Simenon
e Marina Di Leo (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2015
ISBN: 978-88-459-2981-6

Il piccolo principe
(titolo originale o altro titolo: Le petit prince)
di Antoine de Saint-Exupéry
e Arnaldo Colasanti (traduzione)
Editore: Giunti junior
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 18/03/2019
ISBN: 978-88-09-80907-9

La garçonnière
di Hélène Grémillon
e Francesca Mazzurana (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2015
ISBN: 978-88-04-64770-6

Sono il più grande
(titolo originale o altro titolo: Je suis le plus grand)
di Stéphanie Blake
e Federica Rocca (traduzione)
Editore: Babalibri
Anno: 2014
ISBN: 978-88-8362-316-5

I racconti di Mamma Oca
(titolo originale o altro titolo: Histoire ou contes du temps passé, avec des moralités)
di Charles Perrault
e Silvia Vegetti Finzi (introduzione)
e Desideria Guicciardini (illustrazioni)
e Simona Mambrini (traduzione)
Editore: Piemme
Anno: 2014
Fuori catalogo dal 15/04/2019
ISBN: 978-88-566-4104-2

La dea delle piccole vittorie
(titolo originale o altro titolo: La déesse des petites victoires)
di Yannick Grannec
e Maria Laura Vanorio (traduzione)
e Federica Di Lella (traduzione)
Editore: Longanesi
Anno: 2014
ISBN: 978-88-304-3806-4

Barbablù
(titolo originale o altro titolo: Barbe Bleue)
di Amélie Nothomb
e Monica Capuani (traduzione)
Editore: Voland
Anno: 2013
ISBN: 978-88-6243-135-4

La Lézarde
di Édouard Glissant
e Claudio Magris (prefazione)
e Cristina Brambilla (postfazione)
Editore: Jaca letteratura
Anno: 2013
Fuori catalogo dal 17/10/2022
ISBN: 978-88-16-53011-9

Il segreto d'Orbae
(titolo originale o altro titolo: Le secret d'Orbae)
di François Place
e Fabrizio Ascari (traduzione)
Editore: L'ippocampo
Anno: 2012
ISBN: 978-88-6722-012-0

Sbagliando s'impara
(titolo originale o altro titolo: Raté, mais pas grave!)
di Martine Laffon
e Élise Mansot
e Caroline Laffon
e Elena Battista (traduzione)
Editore: Gallucci
Anno: 2012
ISBN: 978-88-6145-462-0

Le principesse
(titolo originale o altro titolo: Evasion : les princesses)
di Agnès Laroche
e Xavière Devos (illustrazioni)
Editore: White Star
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 18/07/2016
ISBN: 978-88-540-2029-0

I mostri hanno paura della luna
(titolo originale o altro titolo: Les monstres n'aiment pas la lune)
di Marjane Satrapi
e Elisabetta Tramacere
Editore: Rizzoli
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 19/12/2022
ISBN: 978-88-17-05563-5

La dogana volante
(titolo originale o altro titolo: La douane volante)
di François Place
e Giulia Palmieri (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 20/09/2021
ISBN: 978-88-17-05434-8

La stella del mattino
(titolo originale o altro titolo: L'étoile du matin)
di André Schwarz-Bart
e Silvia Sichel (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2011
Fuori catalogo dal 18/12/2017
ISBN: 978-88-6088-897-6

Il cavaliere Coraggio
(titolo originale o altro titolo: Le chevalier Courage!)
di Delphine Chedru
e Giulia Calandra Buonaura (traduzione)
Editore: Franco Cosimo Panini
Anno: 2011
Fuori catalogo dal 20/09/2021
ISBN: 978-88-570-0352-8

Qumran
di Éliette Abécassis
e Massimo Caviglione (traduzione)
Editore: Tropea
Anno: 2011
ISBN: 978-88-558-0163-8

Oksa Pollock e il mondo invisibile
(titolo originale o altro titolo: Oksa Pollock: L'inespérée)
di Anne Plichota
e Cendrine Wolf
e Marinella Magrì (traduzione)
Editore: Sperling & Kupfer
Anno: 2011
ISBN: 978-88-200-5046-7

Gli illuminati
(titolo originale o altro titolo: Les éclaireurs)
di Antoine Bello
e Lisa Crea (traduzione)
Editore: Fazi
Anno: 2010
Fuori catalogo dal 19/02/2018
ISBN: 978-88-6411-122-3

L'arte e la maniera di affrontare il proprio capo per chiedergli un aumento
(titolo originale o altro titolo: L'art e la manière d'aborder son chef de service pour lui demander une augmentation)
di Georges Perec
e Emanuelle Caillat (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2010
Fuori catalogo dal 20/05/2019
ISBN: 978-88-06-20021-3

Forse una storia d'amore
(titolo originale o altro titolo: Peut-être une histoire d'amour)
di Martin Page
Editore: Garzanti
Anno: 2009
ISBN: 978-88-11-67023-0

[3!: L'isola del destino
(titolo originale o altro titolo: L'ile du destin)
di Pierre Bottero
e Alessandra Benabbi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2009
ISBN: 978-88-04-58496-4

Rex & io
(titolo originale o altro titolo: Rex et moi)
di Frederic Bernard
e François Roca
Editore: La margherita
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 21/11/2022
ISBN: 978-88-87169-76-8

Bouquet per una povera diavola
(titolo originale o altro titolo: La bougresse)
di Jean Failler
e Donatella Dini (traduzione)
Editore: Robin
Anno: 2008
ISBN: 978-88-7371-372-2

Pilota di guerra Lettera a un ostaggio Taccuini
di Antoine de Saint-Exupéry
e Michel Quesnel (cronologia di)
e Michel Autrand (cronologia di)
Editore: Bompiani
Anno: 2008
ISBN: 978-88-452-6201-2

Barbablù
di Paola Parazzoli
e Charles Perrault
e Raffaella Ligi
Editore: Rizzoli
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 19/12/2022
ISBN: 978-88-17-02269-9

Il testamento francese
(titolo originale o altro titolo: Le testament français)
di Andreï Makine
e Laura Frausin Guarino (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 20/10/2025
ISBN: 978-88-06-19114-6

African psycho
di Alain Mabanckou
e Martina Cardelli (traduzione)
Editore: Morellini
Anno: 2007
Fuori catalogo dal 18/04/2016
ISBN: 978-88-89550-26-7

Il risveglio
(titolo originale o altro titolo: Le reveil)
di Nadia Roman
e Pascal Vilcollet
Editore: EDT
Anno: 2007
Fuori catalogo dal 16/09/2019
ISBN: 978-88-6040-235-6

Justine ovvero Le disavventure della virtù
di Donatien Alphonse François de Sade
e Simone de Beauvoir
e Andrea Calzolari (introduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2006
ISBN: 978-88-04-53440-2

Memorie di Adriano, seguite dai Taccuini di appunti
(titolo originale o altro titolo: Mémoires d'Hadrien, suivi des Carnets de notes des Mémoires d'Hadrien)
di Marguerite Yourcenar
e Lidia Storoni Mazzolani (cura)
Editore: Einaudi
Anno: 2002
Fuori catalogo dal 16/12/2024
ISBN: 978-88-06-16301-3

I tre moschettieri
(titolo originale o altro titolo: Les trois mousquetaires)
di Alexandre Dumas
e Antonio Beltramelli (traduzione)
Editore: A. Mondadori
Anno: 1990
Fuori catalogo dal 15/07/2019
ISBN: 978-88-04-32912-1

Il mostro peloso
(titolo originale o altro titolo: Le monstre poilu)
di Henriette Bichonnier
e Pef
Editore: ill.
Fuori catalogo dal 18/07/2016
ISBN: 978-88-477-0273-8