NARRATIVA SPAGNOLA

Austral
di Carlos Fonseca
e Gina Maneri (traduzione)
Editore: Sellerio
Anno: 2025
ISBN: 978-88-389-4847-3

L'educazione fisica
(titolo originale o altro titolo: La educación física)
di Rosario Villajos
e Roberta Arrigoni (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2024
ISBN: 978-88-235-3360-8

Non è un fiume
(titolo originale o altro titolo: No es un río)
di Selva Almada
e Giulia Zavagna (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2022
ISBN: 978-88-17-15515-1

Ricordo di un'isola
(titolo originale o altro titolo: Primera memoria)
di Ana María Matute
e Maria Nicola (traduzione)
Editore: Fazi
Anno: 2021
ISBN: 978-88-9325-804-3

Il lago dei cigni
(titolo originale o altro titolo: El lago de los cisnes)
di Gabriel Pacheco
Editore: #Logos
Anno: 2021
ISBN: 978-88-576-1132-7

Il destino di una famiglia
(titolo originale o altro titolo: El destino de los heroes)
di Chufo Lloréns
e Monica Landini (traduzione)
Editore: Newton Compton
Anno: 2021
Fuori catalogo dal 15/12/2025
ISBN: 978-88-227-4940-6

Distanza di sicurezza
(titolo originale o altro titolo: Distancia de rescate)
di Samanta Schweblin
e Roberta Bovaia (traduzione)
Editore: Sur
Anno: 2020
ISBN: 978-88-6998-221-7

I colori delle emozioni
(titolo originale o altro titolo: El monstre de colors)
di Anna Llenas
e Daniela Gamba (traduzione)
Editore: Gribaudo
Anno: 2020
ISBN: 978-88-580-1253-6

Non dire che era un sogno
(titolo originale o altro titolo: No digas que fue un sueño)
di Terenci Moix
e Roberta Bovaia (traduzione)
Editore: DeA Planeta
Anno: 2019
Fuori catalogo dal 19/06/2023
ISBN: 978-88-511-6945-9

Il cacciatore di storie
(titolo originale o altro titolo: El cazador de historias)
di Eduardo Galeano
e Marcella Trambaioli (traduzione)
Editore: Sperling & Kupfer
Anno: 2019
Fuori catalogo dal 20/02/2023
ISBN: 978-88-200-6669-7

A mosca cieca
(titolo originale o altro titolo: La gallina ciega)
di Max Aub
e Giuseppe Panella (prefazione)
e Andrea Russo (cura)
Editore: Theoria
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 20/12/2021
ISBN: 978-88-99997-20-5

Vita d'albergo
(titolo originale o altro titolo: La vida de hotel)
di Javier Montes
e Loris Tassi (traduzione)
Editore: Nutrimenti
Anno: 2018
ISBN: 978-88-6594-576-6

Se io fossi un gatto
(titolo originale o altro titolo: Si yo fuera un gato)
di Paloma Sánchez Ibarzábal
e Anna Llenas (illustrazioni)
Editore: Gribaudo
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 15/04/2024
ISBN: 978-88-580-2266-5

La casa in mezzo al mare
(titolo originale o altro titolo: Luces en el mar)
di Miquel Reina
e Camilla Falsetti (traduzione)
Editore: Nord
Anno: 2018
ISBN: 978-88-429-3070-9

Diablo
(titolo originale o altro titolo: El diablo me obligó)
di Francisco Gerardo Haghenbeck
e Andrea Russo (traduzione)
Editore: Newton Compton
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 18/12/2023
ISBN: 978-88-227-1548-7

Heidi bienvenida
di Sara Di Rosa (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2018
Fuori catalogo dal 17/02/2020
ISBN: 978-88-04-70095-1

La musica del destino
(titolo originale o altro titolo: La sonata del silencio)
di Paloma Sánchez-Garnica
e Sara Cavarero (traduzione)
Editore: Piemme
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 19/02/2024
ISBN: 978-88-566-5727-2

Una vita
(titolo originale o altro titolo: Manuela)
di Ana B. Nieto
e Estefanía Salyers
e Raffaella Vittori (traduzione)
Editore: Sperling & Kupfer
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 17/05/2021
ISBN: 978-88-200-6128-9

Il principe della nebbia
(titolo originale o altro titolo: El principe de la niebla)
di Carlos Ruiz Zafón
e Bruno Arpaia (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2017
Fuori catalogo dal 17/07/2023
ISBN: 978-88-04-67652-2

Parlami d'amore
(titolo originale o altro titolo: Háblame de amores)
di Pedro Lemebel
e Matteo Lefèvre (traduzione)
Editore: Marcos y Marcos
Anno: 2016
ISBN: 978-88-7168-745-2

L'amore ai tempi del colera
(titolo originale o altro titolo: El amor en los tiempos del colera)
di Gabriel García Márquez
e Angelo Morino (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2016
Fuori catalogo dal 15/09/2025
ISBN: 978-88-04-66824-4

Traslochi
(titolo originale o altro titolo: Mudanzas)
di Hebe Uhart
e Maria Nicola (traduzione)
Editore: Jaca book
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 17/10/2022
ISBN: 978-88-99066-04-8

I lanciafiamme
(titolo originale o altro titolo: Los lanzallamas)
di Roberto Arlt
e Luigi Pellisari (traduzione)
e Matteo Nucci (prefazione)
Editore: Sur
Anno: 2015
ISBN: 978-88-97505-59-4

Chiedimi quello che vuoi
(titolo originale o altro titolo: Pídeme lo que quieras)
di Megan Maxwell
e Federica Romanò (traduzione)
Editore: Newton Compton
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 18/07/2022
ISBN: 978-88-541-7528-0

Le vedove del giovedì
(titolo originale o altro titolo: Las viudas de los jueves)
di Claudia Piñeiro
e Michela Finassi Parolo (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2015
ISBN: 978-88-07-03141-0

La notte ha cambiato rumore
(titolo originale o altro titolo: El tiempo entre costuras)
di María Dueñas
e Federica Niola (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 21/12/2020
ISBN: 978-88-04-65676-0

Il viaggio di Stefano
(titolo originale o altro titolo: Stefano)
di María Teresa Andruetto
e Ilide Carmignani (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2015
Fuori catalogo dal 17/05/2021
ISBN: 978-88-04-64899-4

Ballata per mia madre
(titolo originale o altro titolo: Canción de tumba)
di Julián Herbert
e Maria Cristina Secci (traduzione)
Editore: Gran via
Anno: 2014
ISBN: 978-88-95492-32-2

Victus
di Albert Sánchez Piñol
e Stefania Maria Ciminelli (traduzione)
Editore: Rizzoli
Anno: 2014
ISBN: 978-88-17-07432-2

Gli innamoramenti
(titolo originale o altro titolo: Los enamoramientos)
di Javier Marías
e Glauco Felici (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2014
ISBN: 978-88-06-22204-8

Quasi mai
(titolo originale o altro titolo: Casi nunca)
di Daniel Sada
e Carlo Alberto Montalto (traduzione)
Editore: Del Vecchio
Anno: 2013
ISBN: 978-88-6110-059-6

Nadie quiere saber /Alicia Giménez Bartlett
di Alicia Giménez Bartlett
Editore: Destino
Anno: 2013
ISBN: 978-84-233-4768-1

La miliziana
(titolo originale o altro titolo: Mika)
di Elsa Osorio
e Roberta Bovaia (traduzione)
Editore: Guanda
Anno: 2012
ISBN: 978-88-6088-693-4

Inkariy
di Hernán Huarache Mamani
e Anna Maria Montanari (traduzione)
Editore: Piemme
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 16/09/2019
ISBN: 978-88-566-2609-4

Promettimi che sarai libero
(titolo originale o altro titolo: Prométeme que serás libre)
di Jorge Molist
e Roberta Bovaia (traduzione)
Editore: Longanesi
Anno: 2012
Fuori catalogo dal 19/12/2016
ISBN: 978-88-304-3596-4

Un lungo silenzio
(titolo originale o altro titolo: Un largo silencio)
di Ángeles Caso
e Francesca Conte (traduzione)
e Claudia Tarolo (traduzione)
Editore: Marcos y Marcos
Anno: 2011
ISBN: 978-88-7168-591-5

Quando non trovi la tua casa
(titolo originale o altro titolo: Cuando no encuentras tu casa)
di Paloma Sánchez Ibarzábal
e Fabio Regattin
e Joanna Concejo (illustrazioni)
Editore: Logos
Anno: 2011
ISBN: 978-88-576-0160-1

L'ultima risposta di Einstein
(titolo originale o altro titolo: La ultima respuesta)
di Álex Rovira
e Francesc Miralles
Editore: Newton Compton
Anno: 2011
Fuori catalogo dal 19/09/2016
ISBN: 978-88-541-3114-9

Il labirinto d'acqua
(titolo originale o altro titolo: El laberinto de agua)
di Eric Frattini
e Addolorata De Micheli (traduzione)
e Linda Barbieri (traduzione)
Editore: TEA
Anno: 2011
ISBN: 978-88-502-2605-4

Tua
(titolo originale o altro titolo: Tuya)
di Claudia Piñeiro
e Michela Finassi Parolo (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2011
ISBN: 978-88-07-01841-1

2: Ballo e sogno
(titolo originale o altro titolo: Baile y sueño)
di Javier Marías
e Glauco Felici
Editore: G. Einaudi
Anno: 2011
ISBN: 978-88-06-20109-8

Donde nadie te encuentre
di Alicia Giménez Bartlett
Editore: Destino
Anno: 2011
ISBN: 978-84-233-4410-9

Dublinesque
(titolo originale o altro titolo: Dublinesca)
di Enrique Vila-Matas
e Elena Liverani (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2010
ISBN: 978-88-07-01819-0

Mensajeros de la oscuridad
di Alicia Giménez Bartlett
Editore: Destino
Anno: 2010
ISBN: 978-84-233-4210-5

Non succede mai niente
(titolo originale o altro titolo: Nunca pasa nada)
di José Ovejero
e Luigi Scaffidi (traduzione)
Editore: Voland
Anno: 2009
ISBN: 978-88-6243-028-9

Farsa
di Marius Serra
e Beatrice Parisi (traduzione)
Editore: N. Pozza
Anno: 2008
Fuori catalogo dal 21/09/2020
ISBN: 978-88-545-0164-5

Travesuras de la niña mala
(titolo originale o altro titolo: Travesuras e la nina mala)
di Mario Vargas Llosa
Editore: Punto de lectura
Anno: 2008
ISBN: 978-84-6631-993-5

Il nido del serpente
(titolo originale o altro titolo: El nido de la serpiente. Memorias del hijo del heladero)
di Pedro Juan Gutiérrez
e Raul Schenardi (traduzione)
Editore: E/o
Anno: 2007
Fuori catalogo dal 18/01/2016
ISBN: 978-88-7641-732-0

Il giardino di Fuyang, o come si scrive amore a Panama
di Rosa María Britton
e Danilo Manera
Editore: Edizioni estemporanee
Anno: 2006
Fuori catalogo dal 15/02/2021
ISBN: 978-88-89508-06-0

Un leone nel parco di Palermo
di Adolfo Bioy Casares
e Glauco Felici (cura)
Editore: Einaudi
Anno: 2005
Fuori catalogo dal 20/11/2023
ISBN: 978-88-06-17321-0

Patty Diphusa e altre storie
(titolo originale o altro titolo: Patty Diphusa y otros textos)
di Pedro Almodóvar
e Paola Tomasinelli (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2004
Fuori catalogo dal 20/10/2025
ISBN: 978-88-06-17042-4

Quand'ero mortale
(titolo originale o altro titolo: Cuando fui mortal)
di Javier Marías
e Glauco Felici (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2003
Fuori catalogo dal 20/10/2025
ISBN: 978-88-06-16462-1

L'ombra dell'aquila
(titolo originale o altro titolo: La sombra del águila)
di Arturo Pérez-Reverte
e Silvia Sichel (traduzione)
Editore: Marco Tropea
Anno: 2002
ISBN: 978-88-438-0356-9

Paradiso
di José Lezama Lima
e Glauco Felici (cura)
Editore: Einaudi
Anno: 2001
ISBN: 978-88-06-15989-4

Antigua, vita mia
(titolo originale o altro titolo: Antigua vida mia)
di Marcela Serrano
Editore: Feltrinelli
Anno: 2000
Fuori catalogo dal 15/01/2024
ISBN: 978-88-07-01573-1

La festa del Caprone
(titolo originale o altro titolo: La fiesta del Chivo)
di Mario Vargas Llosa
e Glauco Felici (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2000
Fuori catalogo dal 20/05/2019
ISBN: 978-88-06-15634-3

Qualcosa di brutto nella vita di una signora perbene
(titolo originale o altro titolo: Algo tan feo en la vida de una seņora bien)
di Marvel Moreno
e Fabio Rodríguez Amaya (introduzione)
Editore: Jaca Book
Anno: 1997
Fuori catalogo dal 21/11/2022
ISBN: 978-88-16-50230-7

Paradiso
di José Lezama Lima
e Glauco Felici (cura)
Editore: Einaudi
Anno: 1995
ISBN: 978-88-06-13422-8

I racconti
di Julio Cortázar
e Ernesto Franco (cura)
Editore: Einaudi-Gallimard
Anno: 1994
Fuori catalogo dal 18/03/2024
ISBN: 978-88-446-0022-8

Scende la notte tropicale
(titolo originale o altro titolo: Cae la noche tropical. -)
di Manuel Puig
e Angelo Morino (traduzione)
Editore: A. Mondadori
Anno: 1989
ISBN: 978-88-04-31843-9