logo blia.it
dal 2005 servizi gratuiti,
giochi e tanto altro
Numeri casuali Abi/Cab Verifica IBAN Stradario

Ricerca libri

Copertina libro

Traduzioni pericolose
(titolo originale o altro titolo: [Opere. Saggi] (in italiano)

Autori / autriciVladimir Vladimirovič Nabokov
e Chiara Montini (cura)
EditoreMucchi
Anno2019
ISBN978-88-7000-806-7
Biblioteche
dove trovarlo
Servizio Bibliotecario Nazionale, Polo Bolognese, BNCF, Biblioest
Dove comprarloFeltrinelli, Unilibro, IBS (Librerie: Fernandez, Libr'Aria, Coletti, Dante Alighieri)
Catalogazione:
Traduzioni Uso standard del linguaggio Traduzione e interpretariato Filosofia e teoria
Descrizione fisica187 p. ; 19 cm
Note:
Contiene: L'arte della traduzione, testi e poesie (traduzione parziale di: Verses and versions) ; Problemi di traduzione, Onegin in inglese (traduzione di: Problems of translation, Onegin in english) ; Prefazione a A hero of our time (traduzione parziale di: A hero of our time) ; Il cammino servile (traduzione parziale di: On translation) ; Smartellando il clavicordio (traduzione di: Pounding the clavicord) ; Prefazione a Eugene Onegin (traduzione parziale di: Eugene Onegin) ; Risposta ai miei critici e Sull'adattamento (traduzioni parziali di: Strong opinions)
Segue: Appendice
Collezione o collanaStrumenti. Nuova serie
(fonte OpenData: ICCU - Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane)




Cinque libri a caso:

Copertina libro
Museologia
(2024)
di Adalgisa Lugli

Copertina libro
Baltico
(2025)
di Oliver Moody
e Davide Martirani (traduzione)

Copertina libro
Alla foce
(2025)
di Giorgio Agamben

Copertina libro
Ken il guerriero
(2024)


Copertina libro
Tutti i mondi possibili
(2024)
di Telmo Pievani