Polish Literature

Cyberiade
(titolo originale o altro titolo: Cyberiada)
di Stanisław Lem
e Riccardo Valla (traduzione)
e Valentina Parisi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2025
ISBN: 978-88-04-79274-1

I viaggi del pilota Pirx
(titolo originale o altro titolo: Opowieści o pilocie Pirxie)
di Stanisław Lem
e Ryszard Casimir Lewański (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2025
ISBN: 978-88-04-79273-4

Fiabe per robot
(titolo originale o altro titolo: Bajki robotów)
di Stanisław Lem
e Marzena Borejczuk (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2025
ISBN: 978-88-04-79272-7

Da noi, ad Auschwitz
di Tadeusz Borowski
e Luca Bernardini (cura)
e Luca Bernardini (cura)
e Valentina Parisi (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2023
ISBN: 978-88-04-76965-1

Pace in Terra
(titolo originale o altro titolo: Pokój na Ziemi)
di Stanisław Lem
e Silvia Lalìa (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2023
ISBN: 978-88-04-75898-3

Il castello alto
(titolo originale o altro titolo: Wysoki zamek)
di Stanisław Lem
e Laura Rescio (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2023
ISBN: 978-88-04-75897-6

Memorie trovate in una vasca da bagno
(titolo originale o altro titolo: Pamietnik znaleziony w wannie)
di Stanisław Lem
e Giovanna Tomassucci (postfazione)
e Vera Verdiani (cura)
Editore: Mondadori
Anno: 2023
ISBN: 978-88-04-75581-4

Canzone nera
di Szymborska Wisława
Editore: Adelphi
Anno: 2022
ISBN: 978-88-459-8593-5

La stagione delle tempeste
di Andrzej Sapkowski
e Raffaella Belletti (traduzione)
Editore: Nord
Anno: 2022
ISBN: 978-88-429-3279-6

L'indagine del tenente Gregory
(titolo originale o altro titolo: Sledztwo)
di Stanisław Lem
e Vera Verdiani (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2022
ISBN: 978-88-04-75896-9

La voce del padrone
(titolo originale o altro titolo: Głos pana)
di Stanisław Lem
e Goffredo Fofi (prefazione)
e Vera Verdiani (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2022
ISBN: 978-88-04-75309-4

Eden
di Stanisław Lem
e Lorenzo Pompeo (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2022
ISBN: 978-88-04-74722-2

Il pianeta del silenzio
(titolo originale o altro titolo: Fiasko)
di Stanisław Lem
e Riccardo Valla (traduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2022
ISBN: 978-88-04-74580-8

Memorie dell'insurrezione di Varsavia
(titolo originale o altro titolo: Pamiętnik z powstania warszawskiego)
di Miron Białoszewski
e Luca Bernardini (cura)
Editore: Adelphi
Anno: 2021
ISBN: 978-88-459-3539-8

Manoscritto trovato a Saragozza
(titolo originale o altro titolo: Manuscrit trouvé à Saragosse)
di Jan Potocki
e Roger Caillois (cura)
Editore: Adelphi
Anno: 2021
ISBN: 978-88-459-0748-7

Ritorno dall'universo
(titolo originale o altro titolo: Powrót z gwiazd)
di Stanisław Lem
e Francesco M. Cataluccio (cura)
e Pier Francesco Poli (traduzione)
Editore: Sellerio
Anno: 2021
ISBN: 978-88-389-4232-7

Casa di giorno, casa di notte
(titolo originale o altro titolo: Dom dzienny, dom nocny)
di Olga Tokarczuk
e Raffaella Belletti (traduzione)
Editore: Bompiani
Anno: 2021
ISBN: 978-88-301-0952-0

Malvina
(titolo originale o altro titolo: Malwina, czyli Domyślność serca)
di Maria Wirtemberska
e Luigi Marinelli (cura)
Editore: Marsilio
Anno: 2021
ISBN: 978-88-297-1067-6

Febbre da fieno
(titolo originale o altro titolo: Katar)
di Stanisław Lem
e Lorenzo Pompeo (traduzione)
Editore: Voland
Anno: 2020
ISBN: 978-88-6243-377-8

Il mago di Lublino
(titolo originale o altro titolo: Der kuntsnmakher fun Lublin)
di Isaac Bashevis Singer
e Katia Bagnoli (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2020
ISBN: 978-88-459-3485-8

L'invincibile
(titolo originale o altro titolo: Niezwyciężony)
di Stanisław Lem
e Francesco M. Cataluccio (cura)
e Francesco Groggia (traduzione)
Editore: Sellerio
Anno: 2020
ISBN: 978-88-389-4095-8

Nella quiete del tempo
(titolo originale o altro titolo: Prawiek i inne czasy)
di Olga Tokarczuk
e Raffaella Belletti (traduzione)
Editore: Bompiani
Anno: 2020
ISBN: 978-88-301-0412-9

Il crimine e il silenzio
di Ferrara Maddalena
e Prola Dario
e Amenta Alessandro
e Bikont Anna
Editore: Einaudi
Anno: 2019
ISBN: 978-88-584-3207-5

I vagabondi
(titolo originale o altro titolo: Bieguni)
di Olga Tokarczuk
e Barbara Delfino (traduzione)
Editore: Romanzo Bompiani
Anno: 2019
ISBN: 978-88-452-9692-5

La stagione delle tempeste
(titolo originale o altro titolo: Sezon burz)
di Andrzej Sapkowski
e Raffaella Belletti (traduzione)
Editore: Nord
Anno: 2019
ISBN: 978-88-429-2853-9

Il crimine e il silenzio
(titolo originale o altro titolo: My z Jedwabnego)
di Anna Bikont
Editore: Einaudi
Anno: 2019
ISBN: 978-88-06-23419-5

Kronos
di Witold Gombrowicz
e Francesco M. Cataluccio (cura)
e Rita Gombrowicz (introduzione)
e Irene Salvatori (traduzione)
Editore: Il Saggiatore
Anno: 2018
ISBN: 978-88-428-2379-7

Messer Taddeo
(titolo originale o altro titolo: Pan Tadeusz)
di Adam Mickiewicz
e Silvano De Fanti (cura)
Editore: Marsilio
Anno: 2018
ISBN: 978-88-317-4286-3

Dentro la globalizzazione Le conseguenze sulle persone
di Pesce Oliviero
e Bauman Zygmunt
Editore: Laterza
Anno: 2017
ISBN: 978-88-581-2853-4

La strada senza ritorno
(titolo originale o altro titolo: Maladie i inne opowiadania)
di Andrzej Sapkowski
e Raffaella Belletti (traduzione)
Editore: Nord
Anno: 2017
ISBN: 978-88-429-2996-3

Autobiografia
(titolo originale o altro titolo: Pierre Curie)
di Marie Curie
e Daniela Monaldi (prefazione)
e Massimo De Pascale (traduzione)
Editore: Castelvecchi
Anno: 2017
ISBN: 978-88-3282-022-5

Un mondo a parte
(titolo originale o altro titolo: Inny świat)
di Gustaw Herling
e Francesco M. Cataluccio (introduzione)
Editore: Mondadori
Anno: 2017
ISBN: 978-88-04-68390-2

La prima pietra Io, prete gay, e la mia ribellione all'ipocrisia della Chiesa
di Charamsa Krzysztof
Editore: Rizzoli
Anno: 2016
ISBN: 978-88-586-8515-0

Come vivere in modo più confortevole
(titolo originale o altro titolo: Lektury nadobowiązkowe)
di Wisława Szymborska
e Luca Bernardini (cura)
e Valentina Parisi (traduzione)
Editore: Adelphi
Anno: 2016
ISBN: 978-88-459-3084-3

C'era l'amore nel ghetto
(titolo originale o altro titolo: I była miłość w getcie)
di Marek Edelman
e Ludmiła Ryba (cura)
e Adriano Sofri (cura)
e Wlodek Goldkorn (cura)
e Paula Sawicka (cura)
Editore: Sellerio
Anno: 2016
ISBN: 978-88-389-2380-7

La danza dei demoni
(titolo originale o altro titolo: Šediym tʾans)
di Ester Kreyṭman
e Marina Morpurgo (traduzione)
Editore: Bollati Boringhieri
Anno: 2016
ISBN: 978-88-339-2822-7

Oro
di Dana Łukasińska
e Olga Sawicka
e Raffaella Belletti (traduzione)
e A. Marcel Marcel
Editore: Feltrinelli
Anno: 2016
ISBN: 978-88-07-91028-9

Il bambino nella neve
di Wlodek Goldkorn
Editore: Feltrinelli
Anno: 2016
ISBN: 978-88-07-49198-6

Quo vadis?
di Henryk Sienkiewicz
e Witold Gombrowicz (introduzione)
e Tito Zucconi (traduzione)
Editore: Oscar Mondadori
Anno: 2016
ISBN: 978-88-04-67085-8

La vita per principianti
(titolo originale o altro titolo: Das Leben für Anfänger)
di Sławomir Mrożek
e Giovanna Agabio (traduzione)
e Daniel Kampa (cura)
e Jan Sidney (postfazione)
e Daniel Keel (cura)
Editore: Bompiani
Anno: 2015
ISBN: 978-88-452-7831-0

Ebano
(titolo originale o altro titolo: Heban)
di Ryszard Kapuściński
e Vera Verdiani (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2015
ISBN: 978-88-07-88219-7

Il sacrificio di Polissena
(titolo originale o altro titolo: Ofiara Polikseny)
di Marta Guzowska
e Valentina Parisi (traduzione)
Editore: E/O
Anno: 2013
ISBN: 978-88-6632-372-3

Cose che abbiamo in comune 44 lettere dal mondo liquido
di Porta Marzia
e Bauman Zygmunt
Editore: Laterza
Anno: 2013
ISBN: 978-88-581-1037-9

La testimonianza della poesia
(titolo originale o altro titolo: Świadectwo poezji)
di Czesław Miłosz
e Andrea Ceccherelli (cura)
Editore: Adelphi
Anno: 2013
ISBN: 978-88-459-2798-0

Il mio secolo
(titolo originale o altro titolo: Mój wiek)
di Aleksander Wat
e Czesław Miłosz (prefazione)
e Luigi Marinelli (cura)
Editore: Sellerio
Anno: 2013
ISBN: 978-88-389-3062-1

Cristo con il fucile in spalla
(titolo originale o altro titolo: Chrystus z karabinem na ramieniu)
di Ryszard Kapuściński
e Vera Verdiani (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2011
ISBN: 978-88-07-01840-4

Vuoto assoluto
(titolo originale o altro titolo: Doskonała próżnia)
di Stanisław Lem
e Valentina Parisi (traduzione)
Editore: Voland
Anno: 2010
ISBN: 978-88-6243-058-6

Sogni e pietre
(titolo originale o altro titolo: Sny i kamienie)
di Magdalena Tulli
e Raffaella Belletti (traduzione)
Editore: Voland
Anno: 2010
ISBN: 978-88-6243-029-6

Abbecedario
(titolo originale o altro titolo: Abecadlo Milosza)
di Czesław Miłosz
e Andrea Ceccherelli (cura)
Editore: Adelphi
Anno: 2010
ISBN: 978-88-459-2551-1

Giungla polacca
di Kapuściński Ryszard
Editore: Feltrinelli
Anno: 2010
ISBN: 978-88-07-94688-2

Ebano
di Kapuściński Ryszard
Editore: Feltrinelli
Anno: 2010
ISBN: 978-88-07-94144-3

Gottland
di Mariusz Szczygieł
e Marzena Borejczuk (traduzione)
Editore: Nottetempo
Anno: 2009
ISBN: 978-88-7452-200-2

Giungla polacca
(titolo originale o altro titolo: Busz po polsku)
di Ryszard Kapuściński
e Vera Verdiani (traduzione)
e Agata Orzeszek (prefazione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2009
ISBN: 978-88-07-72116-8

Il castello alto
(titolo originale o altro titolo: Wysoki zamek)
di Stanisław Lem
e Laura Rescio (traduzione)
Editore: Bollati Boringhieri
Anno: 2008
ISBN: 978-88-339-1874-7

In viaggio con Erodoto
(titolo originale o altro titolo: Podróże z Herodotem)
di Ryszard Kapuściński
e Vera Verdiani (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2008
ISBN: 978-88-07-81946-9

Le botteghe color cannella
(titolo originale o altro titolo: Sklepy cynamonowe)
di Bruno Schulz
e Francesco M. Cataluccio (cura)
e Vera Verdiani (traduzione)
e Anna Vivanti Salmon (traduzione)
e Andrzej Zieliński (traduzione)
Editore: Einaudi
Anno: 2008
ISBN: 978-88-06-19363-8

Trans-atlantico
(titolo originale o altro titolo: Trans-Atlantyk)
di Witold Gombrowicz
e Riccardo Landau (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2005
Fuori catalogo dal 15/06/2026
ISBN: 978-88-07-81834-9

Ferdydurke
di Witold Gombrowicz
e Francesco M. Cataluccio (introduzione)
e Vera Verdiani (traduzione)
Editore: Feltrinelli
Anno: 2004
Fuori catalogo dal 15/06/2026
ISBN: 978-88-07-81230-9

Ricordi di altre vite
(titolo originale o altro titolo: Coming back. -)
di Raymond A. Moody
e Marilinda Machina Grifeo (traduzione)
e Paul Perry
Editore: A. Mondadori
Anno: 1996
ISBN: 978-88-04-43381-1